Lyrics and translation The Robert Cray Band - I Can't Fail

I Can't Fail

You just never know
How life will unfold
Are the dreams we have
Just fairy tales?
Hope I'm wrong, I can't fail

I see you work hard
You rarely crack a smile
You're never weary
And you're not well
You're the reason I can't fail

I'm always by your side
We've got a long story to tell
Just don't you be afraid
Somehow we'll find us
Brand new way

Time's treated us kind
We're lucky that we don't feel the cold
The road is sometimes filled with nails
Just hold on, love is strong
You're the reason I can't fail

Hold on, love is strong
You're the reason I can't fail

Je ne peux pas échouer

Tu ne sais jamais
Comment la vie va se dérouler
Est-ce que les rêves que nous avons
Ne sont que des contes de fées ?
J'espère me tromper, je ne peux pas échouer

Je te vois travailler dur
Tu souris rarement
Tu n'es jamais fatigué
Et tu ne vas pas bien
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas échouer

Je suis toujours à tes côtés
Nous avons une longue histoire à raconter
N'aie pas peur
D'une manière ou d'une autre, nous nous retrouverons
Un tout nouveau chemin

Le temps nous a bien traités
Nous avons de la chance de ne pas sentir le froid
La route est parfois parsemée de clous
Tiens bon, l'amour est fort
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas échouer

Tiens bon, l'amour est fort
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas échouer