The Robert Cray Band - Share What You've Got, Keep What You Need - translation of the lyrics into German




Share What You've Got, Keep What You Need
Teile, was du hast, behalte, was du brauchst
Mmmmmmm
Mmmmmmm
I'd give a friend
Ich gäbe einem Freund
My very last dime
Meinen allerletzten Groschen
And I'd leave my job to do a favor for 'ya
Und ich würde meinen Job hinschmeißen, um dir einen Gefallen zu tun
Any time, oh yes I would
Jederzeit, oh ja, das würde ich
But I won't share my baby
Aber ich teile mein Baby nicht
She's not part of a good deed
Sie ist kein Teil einer guten Tat
Share what you've got
Teile, was du hast
Keep what you need
Behalte, was du brauchst
If you can't pay your rent
Wenn du deine Miete nicht zahlen kannst
Ohh, you're welcome to stay with me
Ohh, kannst du gerne bei mir wohnen
And you know that I'm your friend, man
Und du weißt, dass ich dein Freund bin, Mann
Well, I want to be
Nun, das will ich sein
Sure want to be
Ganz sicher will ich das sein
But hands off my baby
Aber Hände weg von meinem Baby
She's my own little flower seed, yeah
Sie ist mein eigener kleiner Blumensamen, yeah
Share what you've got
Teile, was du hast
Keep what you need
Behalte, was du brauchst
Mmmmm
Mmmmm
I need my baby
Ich brauche mein Baby
Ohhhh, I can't let her go, no, no
Ohhhh, ich kann sie nicht gehen lassen, nein, nein
Friend, don't you ask about my baby
Freund, frag mich nicht nach meinem Baby
All I can tell you is no
Alles, was ich dir sagen kann, ist nein
No, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein
Share what you got
Teile, was du hast
You've got to share what you've got
Du musst teilen, was du hast
Mmmmm
Mmmmm
But hands off my baby
Aber Hände weg von meinem Baby
No, no
Nein, nein
You can have anything, but ohhh not my baby
Du kannst alles haben, aber ohhh nicht mein Baby
Mmmmmm
Mmmmmm
No, no
Nein, nein
No, no
Nein, nein
No, no, no
Nein, nein, nein
Share what you've got
Teile, was du hast
Ohhhh, and keep what you need
Ohhhh, und behalte, was du brauchst





Writer(s): Steve Cropper, William Bell, David Porter


Attention! Feel free to leave feedback.