The Robert Cray Band - Where Do I Go From Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Robert Cray Band - Where Do I Go From Here




Where Do I Go From Here
Куда мне идти теперь?
She's gone
Она ушла,
After all these lovin' years
После стольких лет любви,
After I figured
После того, как я думал,
She'd always be near
Что она всегда будет рядом.
After my tears dry I want to know
Когда мои слезы высохнут, я хочу знать,
Where do I go from here?
Куда мне идти теперь?
Where do I go from here?
Куда мне идти теперь?
Thought I'd never have to choose
Думал, что мне никогда не придется выбирать.
Ohh, I thought that our lovin'
О, я думал, что нашу любовь
I'd never, never, never lose
Я никогда, никогда, никогда не потеряю.
I wasn't prepared for the heartache
Я не был готов к этой сердечной боли,
I wasn't prepared to pay more dues, no
Я не был готов платить по счетам, нет.
(Stingy Guitar solo)
(Пронзительное гитарное соло)
After all those years
После всех этих лет,
All my ways were set
Все мои пути были определены.
Change comes hard
Перемены даются тяжело,
Ohh, but you can sure enough bet
О, но ты можешь быть уверена,
I'll find a new road
Я найду новую дорогу,
Poor Bob ain't found it yet
Бедный Боб еще её не нашел.
Now where do I go from here?
Теперь, куда мне идти отсюда?
I thought I'd never have to choose
Я думал, что мне никогда не придется выбирать.
I thought that our lovin'
Я думал, что нашу любовь
I'd never, never, never lose
Я никогда, никогда, никогда не потеряю.
I wasn't prepared for the heartaches
Я не был готов к сердечной боли,
Wasn't prepared to pay more dues, no
Не был готов платить по счетам, нет.






Attention! Feel free to leave feedback.