Lyrics and translation The Robo feat. Hayal Köseoğlu - Durakla

Durakla

Bu sabah kalktım gittim buralardan
Senden benden bütün kalanlardan
Bi an bile durmadım
Bi an bile sormadım
Döner mi diye oralardan

Kazıdım attım bütün umudumu
Düşünmedim bile beni sordun mu
Son sözü söylerken yüzüme bakmadın
Bak etrafına ben bile kalmadım

Bir bulabilsem gerçeği
Bir bilebilsem
Ben niye bilmem
Ben diye bildiğim kendimi yendiğim yerde
Bir bulabilsem gerçeği
Bir bilebilsem
Ama ben niye bilmem
Bana ben diyebilmem

Geride ne kalan
Geri neden dönemiyo insan ileriden
Ne gelse bilemez geleni hiç
Hiç sevmem
Hiç sevmem
Ne sevsem sen

Bilemem ileri geçiyim der
Erkenden deneyip beceremem
Evim -ki evimsin
Evdeyken hep
Hep çarpar
Hep çarpar
Kalp hala
Hala var

Kaç kaldırımda(Bin)
Durcam bu akşam (Az)
Az nefes vercem (Iç)
Çok duman alcam (çek)
Saysam sayılmaz (çok)
Çok hiç azalmaz (dur)
Dursa mı artık
Burda çoğalman

Durakla durakla
Durup da gelme akla
Akılda kalanlar
Hep hatrını sorarlar

Ne yapsam ne fayda
Kalan zamanlar artar
Durakla durakla
Desem de durma asla

Senin gibi biri göremedim
Aradım bulamadım sokaklarda
Kimseye sen gibi gülemedim
Aradım bulamadım uzaklarda

Senin gibi biri öpemedim
Aradım bulamadım dudaklarda
Sensizliği hiç sevemedim
Ama kaybolmuştum tuzaklarda

Senin gibi biri göremedim
Aradım bulamadım sokaklarda
Kimseye sen gibi gülemedim
Aradım bulamadım uzaklarda

Senin gibi biri öpemedim
Aradım bulamadım dudaklarda
Sensizliği hiç sevemedim
Ama kaybolmuştum tuzaklarda

Sen sevmeyi bilsen bilemedin
Uyu şimdi boş yataklarda
Sevmeyi bilsen bilemedin
Uyu şimdi boş yataklarda

Остановись

Этим утром я встала и ушла отсюда,
От тебя, от себя, от всего, что осталось,
Ни на секунду не остановилась,
Ни на секунду не задумалась,
Вернусь ли я когда-нибудь обратно.

Вычеркнула, выбросила всю свою надежду,
Даже не подумала, спрашивал ли ты обо мне,
Произнося последние слова, ты не смотрел мне в глаза,
Посмотри вокруг, даже я не осталась.

Если бы я могла найти правду,
Если бы я могла знать,
Почему я не знаю,
Там, где я, считавшая себя собой, победила себя,
Если бы я могла найти правду,
Если бы я могла знать,
Но почему я не знаю,
Могу ли я назвать себя собой.

Что осталось позади,
Почему человек не может вернуться из будущего,
Что бы ни случилось, никто не знает, что будет,
Я совсем не люблю,
Я совсем не люблю,
Кого бы я ни любила, это ты.

Не знаю, хочу двигаться дальше,
Рано пытаюсь, но не могу,
Мой дом - это ты,
Когда я дома,
Всегда бьется,
Всегда бьется,
Сердце все еще,
Все еще есть.

На скольких тротуарах (Тысяча),
Остановлюсь этим вечером (Мало),
Мало вздохну (Вдох),
Много дыма вдохну (Выдох),
Если считать, не сосчитать (Много),
Много никогда не уменьшается (Стой),
Может, тебе стоит остановиться,
Здесь размножаться.

Остановись, остановись,
Остановившись, не приходи на ум,
Те, кто остался в памяти,
Всегда спрашивают о тебе.

Что бы я ни делала, какой в этом толк,
Оставшееся время увеличивается,
Остановись, остановись,
Даже если я скажу, никогда не останавливайся.

Я не встречала никого, подобного тебе,
Искала, но не нашла на улицах,
Никому не могла улыбнуться так, как тебе,
Искала, но не нашла вдали.

Никого не могла поцеловать, как тебя,
Искала, но не нашла на губах,
Я так и не смогла полюбить одиночество,
Но я заблудилась в ловушках.

Я не встречала никого, подобного тебе,
Искала, но не нашла на улицах,
Никому не могла улыбнуться так, как тебе,
Искала, но не нашла вдали.

Никого не могла поцеловать, как тебя,
Искала, но не нашла на губах,
Я так и не смогла полюбить одиночество,
Но я заблудилась в ловушках.

Даже если бы ты умел любить, ты не смог,
Спи теперь в пустой постели,
Даже если бы ты умел любить, ты не смог,
Спи теперь в пустой постели.