Californication - The Rock Masters translation in German

Californication

Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication

It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the east
At least it settles in a final location
It's understood that Hollywood
Sells Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is it war you're waging

Kalifornisierung

Hellseher-Spione aus China
Versuchen, deine geistige Begeisterung zu stehlen
Kleine Mädchen aus Schweden
Träumen von Filmzitaten
Und wenn du diese Art von Träumen willst
Ist es Kalifornisierung

Es ist der Rand der Welt
Und die gesamte westliche Zivilisation
Die Sonne mag im Osten aufgehen
Zumindest geht sie an einem endgültigen Ort unter
Es ist bekannt, dass Hollywood
Kalifornisierung verkauft

Zahle deinem Chirurgen sehr gut
Um den Zauber des Alterns zu brechen
Promi-Haut, ist das dein Kinn?
Oder ist es Krieg, den du führst?