The Rokes - Bisogna Saper Perdere - translation of the lyrics into French
The Rokes Bisogna Saper Perdere

The Rokes - Bisogna Saper Perdere

Lyrics and translation The Rokes - Bisogna Saper Perdere




Bisogna Saper Perdere
Il faut savoir perdre
No, non puoi sempre vincere (No, mai)
Non, tu ne peux pas toujours gagner (Non, jamais)
No, non puoi sempre vincere
Non, tu ne peux pas toujours gagner
Tu non devi odiarmi se lei vuole bene a me
Tu ne dois pas me haïr si elle m'aime
Capita ogni giorno quello che è successo a noi
Ce qui nous est arrivé arrive tous les jours
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Non sempre si può vincere
On ne peut pas toujours gagner
Ed allora cosa vuoi?
Et alors, que veux-tu ?
Se tra noi due avesse scelto invece te
Si elle avait choisi toi plutôt que moi
Ora te lo giuro che in silenzio sparirei
Je te le jure, je disparaisrais en silence
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Non sempre si può vincere
On ne peut pas toujours gagner
Come vuoi e quando vuoi
Comme tu veux et quand tu veux
Quante volte, lo sai si piange in amore
Combien de fois, tu sais, on pleure en amour
Ma per tutti c'è sempre un giorno di sole
Mais pour tout le monde, il y a toujours un jour de soleil
Io non ti vorrei vedere piangere così
Je ne voudrais pas te voir pleurer comme ça
Non è mia la colpa se non vuole dirti sì
Ce n'est pas de ma faute si elle ne veut pas te dire oui
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Non sempre si può vincere
On ne peut pas toujours gagner
Ogni volta che tu vuoi
Chaque fois que tu veux
Quante volte, lo sai si piange in amore
Combien de fois, tu sais, on pleure en amour
Ma per tutti c'è sempre un giorno di sole
Mais pour tout le monde, il y a toujours un jour de soleil
Tu non devi odiarmi se sorridere non sai
Tu ne dois pas me haïr si tu ne sais pas sourire
Dammi la tua mano, siamo amici più che mai
Donne-moi ta main, nous sommes amis plus que jamais
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Non sempre si può vincere
On ne peut pas toujours gagner
E allora cosa vuoi?
Et alors, que veux-tu ?
No, non puoi sempre vincere
Non, tu ne peux pas toujours gagner
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre
Bisogna saper perdere
Il faut savoir perdre




Writer(s): Ruggero Cini, Giuseppe Cassia
The Rokes - I Grandi Successi Originali: The Rokes
Album
I Grandi Successi Originali: The Rokes
date of release
15-06-2000

1 C'è una Strana Espressione Nei Tuoi Occhi
2 Che Colpa Abbiamo Noi
3 E' la Pioggia Che Va
4 Eccola Di Nuovo
5 Bisogna Saper Perdere
6 Un'Anima Pura
7 Lascia L'Ultimo Ballo Per Me
8 Piangi Con Me
9 Ascolta Nel Vento
10 Ma Che Freddo Fà
11 Ripe Apples
12 Ricordo Quando Ero Bambino
13 Finchè C'E' Musica Mi Tengo Su
14 Io Vivrò Senza Te
15 Non C'E' Pace Per Me (Baby, Come Back)
16 Eravamo Amici
17 Cercate Di Abbracciare Tutto Il Mondo Come Noi
18 Spegni Questa Luce
19 When the Wind Arises
20 Grazie a Te
21 Regency Sue
22 Il Primo Sintomo
23 La Mia Città
24 28 Giugno
Attention! Feel free to leave feedback.