Lyrics and translation The Rokes - Che Mondo Strano

Che Mondo Strano

Chi vuol capire resti a sentire
Gli spiegheremo perché mai siam così
Se ci conciamo in questo modo
Vuol dire che un motivo l'abbiamo
Ma che mondo, mondo strano
Ma che mondo, mondo strano

Dicono alcuni che siamo matti
Ma meglio matti che star lì a vegetare
Questa è non altro che la protesta
Che noi facciamo per la giusta libertà
Ma che mondo, mondo strano
Ma che mondo, mondo strano

In tutti i secoli passati
C'è sempre stata una rivolta
In una forma o in un'altra
C'è sempre stata e questo vale
Da cosa nasce un'altra cosa
Mai niente è inutile nel mondo
È strano che la gente non ricordi
Di aver già protestato tanto
Tante, tante volte
Ma che mondo, mondo strano
Ma che mondo, mondo strano

Странный мир

Кто хочет понять, пусть послушает,
Мы объясним тебе, почему мы такие.
Если мы одеваемся так,
Значит, у нас есть на то причина.
Ах, какой странный, странный мир,
Ах, какой странный, странный мир.

Некоторые говорят, что мы сумасшедшие,
Но лучше быть сумасшедшими, чем прозябать.
Это не что иное, как протест,
Который мы устраиваем за настоящую свободу.
Ах, какой странный, странный мир,
Ах, какой странный, странный мир.

Во все прошедшие века
Всегда был бунт,
В той или иной форме
Он всегда был, и это верно.
Из одного рождается другое,
Ничто не бывает бесполезным в мире.
Странно, что люди не помнят,
Что уже столько протестовали,
Много, много раз.
Ах, какой странный, странный мир,
Ах, какой странный, странный мир.