Lyrics and translation The Rokes - La Mia Città

La Mia Città

Cento strade,
Sono il cuore della mia città .
Un cuore grande
Che batte batte e non si ferma mai .
Ma la città
Non è più quella,
Non è piu bella,
Per me, per me .
Io sto bene solo dove
Si nasconde il vecchio
Della mia città .
Tanta gente,
Vive o muore nella mia città .
Ogni momento,
C'è chi vince c'è chi perderà .
Però gli altri,
Che son soli,
E contro tutti perche, perché?
Io sto bene solo insieme
A chi cerca un po' di bene
Nella mia città .
Prima o dopo me ne andrò
Perche qui non posso più resistere jea .
Prima o dopo troverò
Un'altro cielo solo mio più limpido .
Cento strade,
E un cuore che non batte più .
Tanta gente,
Che non sa perché vuol vivere .
E la città non è più quella,
Non e piu bella,
Per me . per me .
Io sto bene solo dove
Sta morendo il vecchio cuore
Della mia città .
Io sto bene solo dove
Sta morendo ilvecchio cuore
Della mia città .
Della mia città .
Della mia città .
Della mia citta .

Мой город

Сотня улиц,
Сердце моего города, моя любимая.
Большое сердце,
Которое бьется, бьется и никогда не останавливается.
Но город
Уже не тот,
Уже не так прекрасен,
Для меня, для меня.
Мне хорошо только там,
Где прячется старина
Моего города.
Так много людей,
Живут или умирают в моем городе.
В каждое мгновение,
Кто-то побеждает, кто-то проиграет.
Но другие,
Что одиноки,
И против всех, почему, почему?
Мне хорошо только с теми,
Кто ищет немного добра
В моем городе.
Рано или поздно я уйду,
Потому что здесь я больше не могу, я больше не выдержу.
Рано или поздно я найду
Другое небо, только мое, более чистое.
Сотня улиц,
И сердце, которое больше не бьется.
Так много людей,
Которые не знают, зачем хотят жить.
И город уже не тот,
Уже не так прекрасен,
Для меня, для меня.
Мне хорошо только там,
Где умирает старое сердце
Моего города.
Мне хорошо только там,
Где умирает старое сердце
Моего города.
Моего города.
Моего города.
Моего города.