Lyrics and translation The Rokes - Lascia L'Ultimo Ballo Per Me

Lascia L'Ultimo Ballo Per Me

Puoi ballar,
Puoi ballar con chi vuoi
Che tanto tu non mi scorderai.
E riderai, però sai, una spina in cuore
Questa sera avrai.

Ricorda
Che se vuoi
Tu potrai tornare a sorridere.
Uh Uh, amore,
Lascia l'ultimo ballo per me.

Ed io lo so
Che la musica
Non asciugherà le tue lacrime.
E ballerai e poi capirai
Che quel che fai è inutile.

Ricorda
Che se vuoi
Tu potrai tornare a sorridere.
Eh Eh, amore,
Lascia l'ultimo ballo per me.

Stai ballando fra le nuvole,
Verso me non guardi mai.
Con intorno tanti angeli,
Uh uh, ballare non potrai.
Non potrai, non potrai.

Ma puoi ballar,
Puoi ballar con lui.
Se tu vuoi, con altri,
Lo sai,
Ma non servirà.

Quel che vuoi non è ridere.
Non è certo, sai, la tua libertà.
Ricorda che se vuoi
Tu potrai tornare a sorridere.
Eh Eh, amore, lascia l'ultimo ballo per me.

Sì, sì-sì, sì-sì, sì lo so
Che la musica
Non asciugherà le tue lacrime.
E ballerai e poi capirai
Che quel che fai è inutile.

Ricorda
Che se vuoi
Tu potrai tornare a sorridere.
Oh Oh, amore,
Lascia l'ultimo ballo per me.

Oh, amore, lascia l'ultimo ballo per me.
Well we'll tell you one more time amore.
Lascia l'ultimo ballo per me.
L'ultimo ballo per me.
L'ultimo ballo per me.

Lascia l'ultimo ballo per me. Yes!

Оставь последний танец для меня

Ты можешь танцевать,
Ты можешь танцевать с кем угодно,
Всё равно ты меня не забудешь.
И будешь смеяться, но знай, заноза в сердце
Этим вечером у тебя будет.

Помни,
Что если захочешь,
Ты сможешь снова улыбаться.
У-у, любовь моя,
Оставь последний танец для меня.

И я знаю,
Что музыка
Не высушит твои слёзы.
И будешь танцевать, а потом поймёшь,
Что то, что ты делаешь, бесполезно.

Помни,
Что если захочешь,
Ты сможешь снова улыбаться.
Э-э, любовь моя,
Оставь последний танец для меня.

Ты танцуешь среди облаков,
На меня ты не смотришь никогда.
С тобой вокруг столько ангелов,
У-у, танцевать ты не сможешь.
Не сможешь, не сможешь.

Но ты можешь танцевать,
Ты можешь танцевать с ним.
Если хочешь, с другими,
Ты знаешь,
Но это не поможет.

То, чего ты хочешь, это не смеяться.
Это точно, знаешь, не твоя свобода.
Помни, что если захочешь,
Ты сможешь снова улыбаться.
Э-э, любовь моя, оставь последний танец для меня.

Да, да-да, да-да, да, я знаю,
Что музыка
Не высушит твои слёзы.
И будешь танцевать, а потом поймёшь,
Что то, что ты делаешь, бесполезно.

Помни,
Что если захочешь,
Ты сможешь снова улыбаться.
О-о, любовь моя,
Оставь последний танец для меня.

О, любовь моя, оставь последний танец для меня.
Ну, мы скажем тебе ещё раз, любовь моя.
Оставь последний танец для меня.
Последний танец для меня.
Последний танец для меня.

Оставь последний танец для меня. Да!