The Rokes - Roll Over Betthoven - translation of the lyrics into German

Roll Over Betthoven - The Rokestranslation in German




Roll Over Betthoven
Roll Over Betthoven
I'm gonna write a little letter
Ich werde einen kleinen Brief schreiben
I'm gonna mail it to my local DJ
Ich werde ihn an meinen lokalen DJ schicken
Yeah, well it's a jumpin' little record
Ja, nun, es ist eine fetzige kleine Platte
That I want my jockey to play
Die mein Jockey spielen soll
Yeah, roll over Beethoven
Ja, roll rüber Beethoven
Gotta hear it again today
Muss es heute wieder hören
Well, my temperature's risin'
Nun, meine Temperatur steigt
My jukebox blowin' a fuse
Meine Jukebox brennt durch
Yeah, I got a soul beatin' rhythm
Ja, ich hab' den Rhythmus im Blut
And my heart keep a-singin' the blues
Und mein Herz singt immer weiter den Blues
Yeah, roll over Beethoven
Ja, roll rüber Beethoven
Yeah, rockin' in two by two
Ja, rocken paarweise
Yeah, you gotta feel, like it, get your lover
Ja, du musst es fühlen, es mögen, schnapp dir deine Liebste
And reel and rock and roll it over
Und tanze Reel und Rock und roll damit
You move on up a little further
Du bewegst dich ein Stückchen weiter nach vorn
Reel and rock with one another
Tanzt Reel und Rock miteinander
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Rockin' in two by two
Rocken paarweise
Come on now
Los jetzt
Well, it's early in the mornin' I'm givin' you my warnin'
Nun, es ist früh am Morgen, ich gebe dir meine Warnung
Don't step on the blue suede shoes
Tritt nicht auf die blauen Wildlederschuhe
Hey diddle, diddle, I'm-a blowin' my fiddle
Hey diddle, diddle, ich spiele meine Fiedel
Ain't got nothin' to lose
Hab nichts zu verlieren
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
And rockin' in two by two
Und rocken paarweise
See that guitar, come on, Alan
Sieh diese Gitarre, komm schon, Alan
Well, it's early in the mornin' I'm givin' you my warnin'
Nun, es ist früh am Morgen, ich gebe dir meine Warnung
Don't step on the blue suede shoes
Tritt nicht auf die blauen Wildlederschuhe
Hey diddle, diddle, I'm blowin' my fiddle
Hey diddle, diddle, ich spiele meine Fiedel
Ain't got nothin' to lose
Hab nichts zu verlieren
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Alright, come on over here, Claude
Okay, komm hier rüber, Claude
Yeah, roll over Beethoven
Ja, roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Yeah, roll, come on
Ja, roll, komm schon
Alright, come on now, Bob, everybody
Okay, komm schon jetzt, Bob, alle zusammen
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Yeah, come on, roll over
Ja, komm schon, roll rüber
Come on, roll over
Komm schon, roll rüber
Yeah, come on, alright now
Ja, komm schon, okay jetzt
One more time
Noch einmal
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
Roll over Beethoven
Roll rüber Beethoven
They're rockin' in two by two
Sie rocken paarweise
Oh yeah
Oh ja





Writer(s): Chuck Berry


Attention! Feel free to leave feedback.