Lyrics and translation The Rokes - Tra le fiamme del camino

Tra le fiamme del camino

Vedo cavalieri nella notte
Un castello in alto sopra il monte
Vedo mille e mille bandiere
Mille e mille fiaccole accese
Tra le fiamme, tra le fiamme

Vedo una barca a vela tutta di ghiaccio
Marinai vestiti di cristallo
Vedo la tempesta che arriva
Una barca alla deriva
Tra le fiamme del camino

Davanti a me
C′è una rosa che cresce selvaggia
C'è un bambino distratto che la schiaccia
Vedo mille storie lontane
Quelle che dovranno venire
Tra le fiamme del camino

Davanti a me...
Tra le fiamme, tra le fiamme
Tra le fiamme del camino
Tra le fiamme del camino

Au milieu des flammes de la cheminée

Je vois des chevaliers dans la nuit
Un château haut perché sur la montagne
Je vois mille et mille drapeaux
Mille et mille flambeaux allumés
Au milieu des flammes, au milieu des flammes

Je vois un voilier tout de glace
Des marins vêtus de cristal
Je vois la tempête qui arrive
Un bateau à la dérive
Au milieu des flammes de la cheminée

Devant moi
Il y a une rose qui pousse sauvage
Il y a un enfant distrait qui l'écrase
Je vois mille histoires lointaines
Celles qui doivent venir
Au milieu des flammes de la cheminée

Devant moi...
Au milieu des flammes, au milieu des flammes
Au milieu des flammes de la cheminée
Au milieu des flammes de la cheminée