Lyrics and French translation The Rolling Nuggets - Living In The Sky

Living In The Sky

I find myself down here, with all my down here problems
If only for one minute, I could be up high
And then I'd see what life could be

If I lived in the sky
If I lived in the sky

With a view like like that the birds could see
Figure it out in a minute
And the things that took me oh so long
Cause I'm down here in it

I think I'll try flying
Or I will die trying

Say you want out of here, well I'd like to see you try
If only for one minute, I could be up high
Then I'd see what life could be

If I lived in the sky
If I lived in the sky

All I need is a few days away
I'll find a way to do it
And the world can wonder where I am
Until I come back to it

I think I'll try flying
Or I'm gonna die trying
I think I'll try flying
Or I will die trying
I think I'll try flying
Or I will die trying

Vivre dans le Ciel

Je me retrouve ici-bas, avec tous mes problèmes d'ici-bas
Si seulement pour une minute, je pouvais être là-haut
Et alors je verrais ce que la vie pourrait être

Si je vivais dans le ciel
Si je vivais dans le ciel

Avec une vue comme celle que les oiseaux peuvent avoir
Je comprendrais tout en une minute
Ces choses qui me prennent tellement de temps
Parce que je suis ici-bas, au milieu de tout ça

Je crois que je vais essayer de voler
Ou je mourrai en essayant

Tu dis que tu veux partir d'ici, eh bien j'aimerais te voir essayer, ma belle
Si seulement pour une minute, je pouvais être là-haut
Alors je verrais ce que la vie pourrait être

Si je vivais dans le ciel
Si je vivais dans le ciel

Tout ce dont j'ai besoin, c'est de quelques jours loin d'ici
Je trouverai un moyen de le faire
Et le monde pourra se demander où je suis
Jusqu'à ce que j'y retourne

Je crois que je vais essayer de voler
Ou je vais mourir en essayant
Je crois que je vais essayer de voler
Ou je mourrai en essayant
Je crois que je vais essayer de voler
Ou je mourrai en essayant