The Rolling Stones - Angry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Rolling Stones - Angry




Angry
One, two
Один два
One, two, three, go
Один два; три, иди
Don't get angry with me
Не сердись на меня
I never caused you no pain
Я никогда не причинял тебе боли
I won't be angry with you
Я не буду злиться на тебя
But I can't see straight (yeah)
Но я не вижу ясно (да).
It hasn't rained for a month, the river's run dry
Дождя не было уже месяц, река пересохла.
We haven't made love and I wanna know why
Мы не занимались любовью, и я хочу знать, почему
Why you angry me?
Почему ты меня злишь?
Why you angry?
Почему ты злишься?
Please just forget about me
Пожалуйста, просто забудь обо мне
Cancel out my name
Отмените мое имя
Please never write to me
Пожалуйста, никогда не пиши мне
I love you just the same
Я люблю тебя точно так же
I hear a melody ringing in my brain
Я слышу мелодию, звенящую в моем мозгу
Just keep the memories
Просто храни воспоминания
Don't have to be ashamed
Не нужно стыдиться
Don't get angry with me
Не сердись на меня
I'm in a desperate state
я в отчаянном состоянии
I'm not angry with you
Я не злюсь на тебя
Don't you spit in my face
Не плюй мне в лицо
The wolf's at the door with the teeth and the claws
Волк у двери с зубами и когтями
My mouth's getting sore, I can't take anymore
У меня болит рот, я больше не могу этого терпеть
Why you angry with me?
Почему ты злишься на меня?
Why you angry?
Почему ты злишься?
Voices keep echoing
Голоса продолжают звучать эхом
Calling out my name
Вызов моего имени
Hear the rain keep beating
Слушай, дождь продолжает бить
On my window pane
На моем оконном стекле
I hear a melody ringing in my brain
Я слышу мелодию, звенящую в моем мозгу
You can keep the memories
Вы можете сохранить воспоминания
Don't have to be ashamed
Не нужно стыдиться
Don't get angry with me
Не сердись на меня
Angry
Злиться
Angry
Злиться
Yeah, yeah (angry, don't be angry with me)
Да, да (злится, не сердись на меня)
If we go separate ways
Если мы пойдем разными путями
(Angry) yeah, don't get angry with me
(Злится) да, не сердись на меня
Let's go out in a blaze
Давай выйдем в огне
(Angry, don't be angry with me) yeah
(Злой, не сердись на меня) Да
Don't you spite in my face
Не зли меня в лицо
(Angry) oh
(Злится) ох
Don't get angry with me
Не сердись на меня
Don't get, don't get
Не понимаю; не понимаю
(Angry, don't be angry with me)
(Злой, не сердись на меня)
I'm still taking the pills and I'm off to Brazil
Я все еще принимаю таблетки и уезжаю в Бразилию.
(Angry, don't be angry with me)
(Злой, не сердись на меня)
Please, don't be angry with me (angry, don't be angry with me)
Пожалуйста, не сердись на меня (сердись, не сердись на меня)
Come on
Ну давай же
Don't, don't, don't, no, no-no-no-no-no (angry, don't be angry with me)
Не, не, не, нет, нет-нет-нет-нет-нет (сердись, не сердись на меня)
Hey
Хей





Writer(s): Keith Richards, Andrew Watt, Mick Jagger


Attention! Feel free to leave feedback.