Beautiful Delilah - The Rolling Stones translation in Russian

Beautiful Delilah

Beautiful Delilah, sweet as apple pie
Always gets a second look from fellas passin' by
Every time you see her she's with a different guy
Beautiful Delilah, that's the reason why
Chorus:
The better don't allow me fool around with you
You are so tantalizing you just can't be true
Beautiful Delilah, dressed in the latest style
Swingin' like a pendulum, walkin' down the aisle
Deep romantic eyes, speak so low in miles
Maybe she will settle down and marry after a while
(Chorus)
Beautiful Delilah, bathin' in the sun
An audience of 17, and notice not a one
Local Casanova who wouldn't be outdone
Let her steal his heart away, break it just for fun

Прекрасная Делила

Прекрасная Делила, сладка, как яблочный пирог,
Всегда привлекает взгляды проходящих мимо парней.
Каждый раз, когда ты видишь её, она с другим парнем,
Прекрасная Делила, в этом и причина.
Припев:
Ты лучше не позволяй мне с тобой флиртовать,
Ты так обольстительна, что это просто не может быть правдой.
Прекрасная Делила, одета в последний писк моды,
Качается, как маятник, идёт по проходу.
Глубокие романтические глаза, говорят настолько тихо на милю,
Может быть, она усадится и выйдет замуж через некоторое время.
(Припев)
Прекрасная Делила, купающаяся на солнце,
Аудитория из 17 человек, и никто не обращает внимания,
Местный Казанова, который не позволит себя обмануть,
Позволяет ей украсть его сердце, разбив его просто ради веселья.