The Rolling Stones - Don't Lie to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Rolling Stones - Don't Lie to Me




Don't Lie to Me
Ne me mens pas
Well, let's talk it over, baby, before we start
Bon, parlons-en, ma chérie, avant de commencer
I heard about the way you used to do your part
J'ai entendu dire comment tu faisais ton travail
Don't lie to me, don't you lie to me
Ne me mens pas, ne me mens pas
'Cause you make me mad
Parce que tu me mets en colère
I'll get evil as a man can be
Je deviens aussi méchant qu'un homme peut l'être
Well, all kinds of people that I just can't stand
Eh bien, toutes sortes de gens que je ne supporte pas
That's a lying woman and a cheating man
C'est une femme menteuse et un homme qui triche
Don't lie to me, don't you lie to me
Ne me mens pas, ne me mens pas
'Cause you make me mad
Parce que tu me mets en colère
I'll get evil as a man can be
Je deviens aussi méchant qu'un homme peut l'être
Yeah, baby
Ouais, ma chérie
Well, I could love you, baby, and it ain't no lie
Eh bien, je pourrais t'aimer, ma chérie, et ce n'est pas un mensonge
That's for every winter till the well runs dry
C'est pour chaque hiver jusqu'à ce que le puits se tarisse
Don't lie to me, don't you lie to me
Ne me mens pas, ne me mens pas
'Cause you make me mad
Parce que tu me mets en colère
I'm as shook up as a man can be
Je suis aussi secoué qu'un homme peut l'être
Well, let's talk it over, baby, before we start
Bon, parlons-en, ma chérie, avant de commencer
I heard about the way you used to do your part
J'ai entendu dire comment tu faisais ton travail
Don't lie to me, don't you lie to me
Ne me mens pas, ne me mens pas
'Cause you make me mad
Parce que tu me mets en colère
I'm as shook up as a man can be
Je suis aussi secoué qu'un homme peut l'être
Well, well, well let's talk it over, babe, before we start
Eh bien, eh bien, eh bien, parlons-en, chérie, avant de commencer
I heard about the way you used to do your part
J'ai entendu dire comment tu faisais ton travail
Don't lie to me, don't you lie to me
Ne me mens pas, ne me mens pas
'Cause it make me mad
Parce que ça me met en colère
I'll get evil as a man can be
Je deviens aussi méchant qu'un homme peut l'être





Writer(s): MICK JAGGER, KEITH RICHARDS


Attention! Feel free to leave feedback.