The Rolling Stones - Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker) - translation of the lyrics into French
The Rolling Stones Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)

The Rolling Stones - Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)

Lyrics and translation The Rolling Stones - Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)




Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
The police in New York City
La police de New York
They chased a boy right through the park
A poursuivi un garçon à travers le parc
And in a case of mistaken identity
Et dans un cas d'erreur d'identité
They put a bullet through his heart
Ils ont tiré une balle dans son cœur
Heart breakers with your forty four
Casseur de cœur avec ton quarante-quatre
I want to tear your world apart
Je veux déchirer ton monde
You heart breaker with your forty four
Casseur de cœur avec ton quarante-quatre
I want to tear your world a part
Je veux déchirer ton monde
A ten year old girl on a street corner
Une fille de dix ans à un coin de rue
Sticking needles in her arm
Se piquant des aiguilles dans le bras
She died in the dirt of an alleyway
Elle est morte dans la saleté d'une ruelle
Her mother said she had no chance, no chance!
Sa mère a dit qu'elle n'avait aucune chance, aucune chance !
Heart breaker, heart breaker
Casseur de cœur, casseur de cœur
She stuck the pins right in her heart
Elle a planté les épingles en plein dans ton cœur
Heart breaker, pain maker
Casseur de cœur, fabricant de douleur
Stole the love right out of you heart
Tu as volé l'amour qui était dans ton cœur
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Heart breaker, heart breaker
Casseur de cœur, casseur de cœur
You stole the love right out of my heart
Tu as volé l'amour qui était dans mon cœur
Heart breaker, heart breaker
Casseur de cœur, casseur de cœur
I want to tear that world
Je veux déchirer ce monde
I want to tear that world
Je veux déchirer ce monde
I, I want to tear that world apart
Je, je veux déchirer ce monde
Heart breaker, heart breaker
Casseur de cœur, casseur de cœur
Stone love, stone love
Amour de pierre, amour de pierre
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Heartbreaker, heartbreaker
Casseur de cœur, casseur de cœur
I want to tear that world apart
Je veux déchirer ce monde
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo, doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo




Writer(s): Jagger Michael Phillip, Richards Keith
The Rolling Stones - Goats Head Soup (Deluxe)
Album
Goats Head Soup (Deluxe)
date of release
04-09-2020

1 100 Years Ago - Piano Demo
2 Dancing With Mr D - 2020
3 Brown Sugar - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
4 Gimme Shelter - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
5 Happy - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
6 Tumbling Dice - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
7 Star Star - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
8 Dancing With Mr D - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
9 Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker) - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
10 Angie - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
11 You Can't Always Get What You Want - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
12 Midnight Rambler - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
13 Honky Tonk Women - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
14 All Down The Line - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
15 Rip This Joint - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
16 Jumpin' Jack Flash - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
17 Street Fighting Man - Live / Forest National Arena, Brussels / 17/10/73
18 Silver Train
19 Dancing With Mr D
20 100 Years Ago - 2020
21 Coming Down Again - 2020
22 Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker) - 2020
23 Angie - 2020
24 Silver Train - 2020
25 Hide Your Love - 2020
26 Winter - 2020
27 Can You Hear The Music - 2020
28 Star Star - 2020
29 All The Rage
30 Criss Cross
31 Dancing With Mr D - Instrumental
32 Heartbreaker - Instrumental
33 Hide Your Love - Alternate Mix
34 Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
35 Scarlet - The War On Drugs Remix
36 Scarlet - The Killers & Jacques Lu Cont Remix
37 Scarlet
Attention! Feel free to leave feedback.