Everybody Knows About My Good Thing - The Rolling Stones translation in French

Everybody Knows About My Good Thing

Yeah, I was talking to the postman
And he mentioned your name
Seems like everybody
Everybody knows about my good thing
Call the plumber darling
There must be a leak in my drain
Seems like everybody
Knows about my good thing
I was talking to my neighbour
About the way you wear your hair
They say you must have a lot of children
Because the milk man is always there
Call the plumber darling
There must be a leak in my drain
Seems like everybody
Everybody, everybody knows about my good thing
Come on!
I was talking to the butcher
He said you always look neat
I guess that's why my frigo
Is always full of meat
Call the plumber darling
There must be a leak in my drain
Seems like everybody
Everybody, everybody knows about my good thing
Next time, here we go!
Everybody knows about my good thing
Everybody knows about my good thing
Everybody knows about my good thing
Call the plumber darling
There must be a leak in my drain
Seems like everybody
Everybody, everybody knows about my good thing

Tout le monde sait ce que j’ai de bon

Oui, je parlais au facteur
Et il a mentionné ton nom
On dirait que tout le monde
Tout le monde sait ce que j’ai de bon
Appelle le plombier ma chérie
Il doit y avoir une fuite dans mon égout
On dirait que tout le monde
Sait ce que j’ai de bon
Je parlais à mon voisin
De la façon dont tu portes tes cheveux
Ils disent que tu dois avoir beaucoup d’enfants
Parce que le laitier est toujours là
Appelle le plombier ma chérie
Il doit y avoir une fuite dans mon égout
On dirait que tout le monde
Tout le monde, tout le monde sait ce que j’ai de bon
Allez !
Je parlais au boucher
Il a dit que tu as toujours l’air propre
Je suppose que c’est pourquoi mon frigo
Est toujours plein de viande
Appelle le plombier ma chérie
Il doit y avoir une fuite dans mon égout
On dirait que tout le monde
Tout le monde, tout le monde sait ce que j’ai de bon
La prochaine fois, c’est parti !
Tout le monde sait ce que j’ai de bon
Tout le monde sait ce que j’ai de bon
Tout le monde sait ce que j’ai de bon
Appelle le plombier ma chérie
Il doit y avoir une fuite dans mon égout
On dirait que tout le monde
Tout le monde, tout le monde sait ce que j’ai de bon