Fancy Man Blues - The Rolling Stonestranslation in French
You're
looking
good
baby
Tu
as
l'air
bien,
chérie
I
love
to
see
my
baby
smile
J'aime
voir
mon
bébé
sourire
You're
looking
good
baby
Tu
as
l'air
bien,
chérie
I
love
to
see
my
baby
smile
J'aime
voir
mon
bébé
sourire
You
say
you
love
me
now
but
Tu
dis
que
tu
m'aimes
maintenant,
mais
You've
got
another
man
on
the
side
Tu
as
un
autre
homme
à
tes
côtés
You're
always
hungry
Tu
as
toujours
faim
You
always
want
to
drink
Tu
veux
toujours
boire
I
love
you
so
much
baby
Je
t'aime
tellement,
chérie
But
I
begin
to
think
Mais
je
commence
à
penser
Come
here
baby
Viens
ici,
chérie
I
can
see
the
glint
in
your
eye
Je
peux
voir
la
lueur
dans
tes
yeux
You
say
you
love
me
now
but
Tu
dis
que
tu
m'aimes
maintenant,
mais
You've
got
a
fancyman
on
the
side
Tu
as
un
amant
chic
à
tes
côtés
I
love
to
dance
with
my
baby
J'aime
danser
avec
mon
bébé
I
love
to
while
away
the
time
J'aime
passer
le
temps
I
love
to
dance
with
my
baby
J'aime
danser
avec
mon
bébé
I
love
to
while
away
the
time
J'aime
passer
le
temps
You've
got
some
new
steps
now
Tu
as
de
nouveaux
pas
maintenant
You've
got
a
fancyman
on
the
side
Tu
as
un
amant
chic
à
tes
côtés
You're
looking
good
baby
Tu
as
l'air
bien,
chérie
I
love
to
see
my
honey
smile
J'aime
voir
mon
miel
sourire
You're
looking
good
baby
Tu
as
l'air
bien,
chérie
I
love
to
see
my
baby
smile
J'aime
voir
mon
bébé
sourire
You
say
you
love
me
now
but
Tu
dis
que
tu
m'aimes
maintenant,
mais
You've
got
a
fancyman
on
the
side
Tu
as
un
amant
chic
à
tes
côtés
Rate the translation
1
Going To A Go-Go - Live At The Hampton Coliseum, Virginia, USA / 1981
2 Little T & A
3 She’s So Cold
4 Down in the Hole
5 Emotional Rescue
6 Going to a Go-Go (Live) [Remastered]
7 The Harlem Shuffle
8 Too Tough
9 I Think I'm Going Mad
10 She Was Hot
11 Undercover (Of the Night) [Dub]
12 All the Way Down
13 Undercover Of The Night - Remastered
14 Twenty Flight Rock (Live)
15 Twenty Flight Rock
16 Respectable
17 When the Whip Comes Down
18 Silver Train
19 Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
20 Miss You (12" Version)
21 Hot Stuff
22 Crazy Mama
23 Dance Little Sister
24 Ain't Too Proud to Beg
25 Harlem Shuffle (NY Mix)
26 Love Is Strong
27 Sex Drive (Edit)
28 Harlem Shuffle (Live)
29 You Can't Always Get What You Want (Live)
30 Winning Ugly VI (London Mix)
31 Factory Girl - Live
32 Play With Fire (live)
33 Rock and a Hard Place (Bonus Beats Mix)
34 Rock and a Hard Place (Michael Brauer Mix)
35 Rock and a Hard Place (Oh - Oh Hard Dub Mix)
36 Rock and a Hard Place (Dance Mix)
37 Mixed Emotions (Chris Kimsey's 12")
38 Mixed Emotions
39 One Hit (To the Body) (London Mix)
40 One Hit (To the Body) (Edit)
41 Harlem Shuffle (London Mix)
42 Sympathy For The Devil - Live At Korakuen Dome, Japan / 1990
43 Highwire (7" version)
44 The Harlem Shuffle (Remastered)
45 Terrifying (12" Remix)
46 Wish I'd Never Met You
47 Almost Hear You Sigh
48 Love Is Strong (Teddy Riley Instrumental)
2 Little T & A
3 She’s So Cold
4 Down in the Hole
5 Emotional Rescue
6 Going to a Go-Go (Live) [Remastered]
7 The Harlem Shuffle
8 Too Tough
9 I Think I'm Going Mad
10 She Was Hot
11 Undercover (Of the Night) [Dub]
12 All the Way Down
13 Undercover Of The Night - Remastered
14 Twenty Flight Rock (Live)
15 Twenty Flight Rock
16 Respectable
17 When the Whip Comes Down
18 Silver Train
19 Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
20 Miss You (12" Version)
21 Hot Stuff
22 Crazy Mama
23 Dance Little Sister
24 Ain't Too Proud to Beg
25 Harlem Shuffle (NY Mix)
26 Love Is Strong
27 Sex Drive (Edit)
28 Harlem Shuffle (Live)
29 You Can't Always Get What You Want (Live)
30 Winning Ugly VI (London Mix)
31 Factory Girl - Live
32 Play With Fire (live)
33 Rock and a Hard Place (Bonus Beats Mix)
34 Rock and a Hard Place (Michael Brauer Mix)
35 Rock and a Hard Place (Oh - Oh Hard Dub Mix)
36 Rock and a Hard Place (Dance Mix)
37 Mixed Emotions (Chris Kimsey's 12")
38 Mixed Emotions
39 One Hit (To the Body) (London Mix)
40 One Hit (To the Body) (Edit)
41 Harlem Shuffle (London Mix)
42 Sympathy For The Devil - Live At Korakuen Dome, Japan / 1990
43 Highwire (7" version)
44 The Harlem Shuffle (Remastered)
45 Terrifying (12" Remix)
46 Wish I'd Never Met You
47 Almost Hear You Sigh
48 Love Is Strong (Teddy Riley Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.