Lyrics and translation The Rolling Stones - Gimme Shelter - Live
Ooh,
a
storm
is
threatening
Ooh,
une
tempête
menace
My
very
life
today
Ma
vie
même
aujourd'hui
If
I
don't
get
some
shelter
Si
je
ne
trouve
pas
un
abri
Ooh
yeah
I'm
gonna
fade
away
Ooh
ouais,
je
vais
disparaître
War,
children
La
guerre,
ma
chérie
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
War,
children
La
guerre,
ma
chérie
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
Ooh,
see
the
fire
is
sweepin'
Ooh,
regarde
le
feu
qui
balaie
Our
streets
today
Nos
rues
aujourd'hui
Burns
like
a
red
coal
carpet
Brûle
comme
un
tapis
de
braises
rouges
Mad
bull
lost
its
way
Un
taureau
fou
a
perdu
son
chemin
War,
children
La
guerre,
ma
chérie
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
War,
children
La
guerre,
ma
chérie
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
Rape,
murder,
it's
just
a
shot
away
Le
viol,
le
meurtre,
c'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
Rape,
murder,
yeah,
it's
just
a
shot
away
Le
viol,
le
meurtre,
ouais,
c'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
Rape,
murder,
it's
just
a
shot
away
Le
viol,
le
meurtre,
c'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
Mmm,
a
flood
is
threatening
Mmm,
une
inondation
menace
My
very
life
today
Ma
vie
même
aujourd'hui
Gimme,
gimme
shelter
Donne-moi,
donne-moi
un
abri
Or
I'm
gonna
fade
away
Ou
je
vais
disparaître
War,
children
La
guerre,
ma
chérie
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
It's
just
a
shot
away
C'est
juste
un
coup
de
feu
I
tell
you
love,
sister
Je
te
dis
l'amour,
ma
chérie
It's
just
a
kiss
away
C'est
juste
un
baiser
It's
just
a
kiss
away
C'est
juste
un
baiser
It's
just
a
kiss
away
C'est
juste
un
baiser
It's
just
a
kiss
away
C'est
juste
un
baiser
It's
just
a
kiss
away
C'est
juste
un
baiser
Kiss
away,
kiss
away
Un
baiser,
un
baiser
Rate the translation
1
You Got Me Rocking - Live
2 Little Queenie - Live
3 Like A Rolling Stone - Live
4 Miss You - Live
5 It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It) - Live
6 Sister Morphine - Live
7 Let's Spend The Night Together - Live
8 Gimme Shelter - Live
9 (I Can't Get No) Satisfaction - Live
10 Sympathy For The Devil - Live
11 Tumbling Dice - Live
12 Honky Tonk Women - Live
13 Start Me Up - Live
14 You Can't Always Get What You Want - Live
15 Brown Sugar - Live
16 Jumpin’ Jack Flash - Live
17 When The Whip Comes Down - Live
18 Thief In The Night - Live
19 Wanna Hold You - Live
20 Out Of Control - Live
21 Saint Of Me - Live
22 Flip The Switch - Live
2 Little Queenie - Live
3 Like A Rolling Stone - Live
4 Miss You - Live
5 It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It) - Live
6 Sister Morphine - Live
7 Let's Spend The Night Together - Live
8 Gimme Shelter - Live
9 (I Can't Get No) Satisfaction - Live
10 Sympathy For The Devil - Live
11 Tumbling Dice - Live
12 Honky Tonk Women - Live
13 Start Me Up - Live
14 You Can't Always Get What You Want - Live
15 Brown Sugar - Live
16 Jumpin’ Jack Flash - Live
17 When The Whip Comes Down - Live
18 Thief In The Night - Live
19 Wanna Hold You - Live
20 Out Of Control - Live
21 Saint Of Me - Live
22 Flip The Switch - Live
Attention! Feel free to leave feedback.