The Rolling Stones - Honky Tonk Women - (Original Single Stereo Version) - translation of the lyrics into Russian
The Rolling Stones Honky Tonk Women - (Original Single Stereo Version)

The Rolling Stones - Honky Tonk Women - (Original Single Stereo Version)

Lyrics and translation The Rolling Stones - Honky Tonk Women - (Original Single Stereo Version)




Honky Tonk Women - (Original Single Stereo Version)
Распутные девчонки - (Оригинальная стерео версия сингла)
I met a gin soaked, bar-room queen in Memphis,
В Мемфисе я встретил пропитанную джином королеву бара,
She tried to take me upstairs for a ride.
Она пыталась затащить меня наверх, чтобы прокатиться.
She had to heave me right across her shoulder
Ей пришлось взвалить меня на плечо,
'Cause I just can't seem to drink you off my mind.
Потому что я никак не могу выкинуть тебя из головы.
It's the honky tonk women
Это распутные девчонки
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues.
Дай, дай, дай мне этот разгульный блюз.
I laid a divorcee in New York City,
Я уложил разведенку в Нью-Йорке,
I had to put up some kind of a fight.
Мне пришлось немного побороться.
The lady then she covered me in roses,
Тогда эта дама осыпала меня розами,
She blew my nose and then she blew my mind.
Вытерла мне нос, а потом вскружила мне голову.
It's the honky tonk women
Это распутные девчонки
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues.
Дай, дай, дай мне этот разгульный блюз.
(Yeah!) It's the honky tonk women.
(Yeah!) Это распутные девчонки.
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues.
Дай, дай, дай мне этот разгульный блюз.
(Yeah!) It's the honky tonk women.
(Yeah!) Это распутные девчонки.
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues.
Дай, дай, дай мне этот разгульный блюз.




Writer(s): Keith Richards, Michael Phillip Jagger
The Rolling Stones - Singles 1968-1971 (International Version)
Album
Singles 1968-1971 (International Version)
date of release
28-02-2005

1 Jumpin' Jack Flash - Mono Version
2 Sympathy for the Devil (Fatboy Slim Remix)
3 Sympathy For The Devil - The Neptunes Remix
4 Sympathy For The Devil - (Original Single Stereo Version)
5 Jiving Sister Fanny - (Original Single Stereo Version)
6 Out Of Time - (Original Single Stereo Version)
7 Try A Little Harder - (Original Single Stereo Version)
8 I Don't Know Why (Aka Don't Know Why I Love You) - (Original Single Stereo Version)
9 Sway - (Original Single Stereo Version)
10 Wild Horses - (Original Single Stereo Version)
11 Sympathy For The Devil - Full Phatt Remix
12 Bitch - (Original Single Stereo Version)
13 Natural Magic - (Original Single Stereo Version)
14 Memo From Turner - (Original Single Stereo Version)
15 You Can't Always Get What You Want - Mono Version
16 Honky Tonk Women - (Original Single Stereo Version)
17 Everybody Needs Somebody To Love - (Original Single Mono Version)
18 Surprise, Surprise - Mono Version / Remastered 2002
19 No Expectations
20 Street Fighting Man - Mono Version
21 Child Of The Moon (rmk)
22 Brown Sugar - (Original Single Stereo Version)
Attention! Feel free to leave feedback.