The Rolling Stones - Mannish Boy (Live At The El Mocambo 1977) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Rolling Stones - Mannish Boy (Live At The El Mocambo 1977)




Mannish Boy (Live At The El Mocambo 1977)
Крутой парень (Живое выступление в El Mocambo 1977)
Oh yeah, yeah
О да, да
Oh, yes
О, да
Everything gonna be alright
Все будет хорошо
Oh yeah, yeah
О да, да
Now when I was a young boy
Когда я был мальчишкой
At the age of five
Лет пяти
My mother said I'll be
Моя мама сказала, что я буду
The greatest man alive
Самым крутым парнем на свете
And now I'm a man
А теперь я мужчина
I'm over twenty-one
Мне уже больше двадцати одного
You better believe me, baby
Ты можешь мне поверить, детка
And I'll say, we can have lots of fun
И я скажу, мы можем отлично повеселиться
I'm a man
Я мужчина
Huh, huh, huh, huh
Ха, ха, ха, ха
A man
Мужчина
Oh yeah
О да
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Oh yeah
О да
The line I shoot
Пуля, которую я выпускаю
Will never miss
Никогда не промахнется
And when I make love to you baby
И когда я занимаюсь с тобой любовью, детка
You just can't resist
Ты просто не можешь устоять
Ooh, ain't that a man
Ох, разве это не мужчина
Spelled "M"
"М"
"A" child
"У"
"N"
"Ж"
No "B"
"Ч"
"O" child
"И"
"Y"
"Н"
That spell mannish boy
Вот что значит крутой парень
I'm a man
Я мужчина
A man
Мужчина
I'm a man
Я мужчина
I'm a man
Я мужчина
Uh!
Ух!
I sittin' on the outside
Я сижу снаружи
Just me and my mate
Только я и мой приятель
I made the move
Я сделал ход
Come up two hours late
Пришел на два часа позже
Ain't that a man
Разве это не мужчина
No "B"
"Ч"
"O" child
"И"
"Y"
"Н"
That spell mannish boy
Вот что значит крутой парень
I'm a man
Я мужчина
I'm a man
Я мужчина
I'm a full-grown man, baby
Я взрослый мужчина, детка
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
Oh!
О!
All you pretty women
Все вы, красотки
Stand in line
Встаньте в очередь
I make love with you baby
Я займусь с тобой любовью, детка
In an hour's time
Через час
I'm a man
Я мужчина
I'm a man
Я мужчина
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Oh, oh, oh
О, о, о
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Oh yeah
О да
Oh yeah, yeah
О да, да
Oh yeah
О да
Uh!
Ух!
Oh yeah
О да
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Fire outside (oh yeah)
Зажигаем снаружи да)
Oh yeah (oh)
О да (о)
Oh yeah (oh)
О да (о)
Oh, I love you
О, я люблю вас
You guys're awesome 'night
Вы потрясающие сегодня вечером
It is a bottom pincher
Это щипач за задницы
It is a bottom pincher from last night
Это щипач за задницы с прошлой ночи
Watch out for your bottoms, ok?
Берегите свои задницы, хорошо?
Should have your bottom
Держите свои задницы
Like nothing on earth
Как ничто другое на земле
Oh, you are all so lovely
О, вы все такие прекрасные
It is all yours apparently, Ronnie
Похоже, все это твое, Ронни





Writer(s): Mel London, Mckinley Morganfield, Ellas Mcdaniel


Attention! Feel free to leave feedback.