Lyrics and translation The Rolling Stones - Mannish Boy (Live)
Oh
yeah,
yeah
Oh
oui,
oui
Oh
yes
Oh
oui
Everything
gonna
be
alright
Tout
va
bien
Oh
yeah,
yeah
Oh
oui,
oui
Now
when
I
was
a
young
boy
Quand
j'étais
un
jeune
garçon
At
the
age
of
five
À
l'âge
de
cinq
ans
My
mother
said
I'll
be
Ma
mère
a
dit
que
je
serais
The
greatest
man
alive
Le
plus
grand
homme
vivant
And
now
I'm
a
man
Et
maintenant
je
suis
un
homme
I'm
over
twenty-one
J'ai
plus
de
vingt
et
un
ans
You
better
believe
me,
baby
Tu
peux
me
croire,
bébé
And
I'll
say,
we
can
have
lots
of
fun
Et
je
dirai,
on
peut
s'amuser
beaucoup
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
Huh
huh
huh
huh
huh
Huh
huh
huh
huh
huh
A
man
Un
homme
Oh
yeah
Oh
oui
Oh
yeah
(oh
yeah)
Oh
oui
(oh
oui)
Oh
yeah
Oh
oui
The
line
I
shoot
La
ligne
que
je
tire
Will
never
miss
Ne
manquera
jamais
And
when
I
make
love
to
you
baby
Et
quand
je
fais
l'amour
avec
toi,
bébé
You
just
can't
resist
Tu
ne
peux
pas
résister
Ooh,
ain't
that
man
Ooh,
c'est
pas
un
homme
Spelled
"M"
Épelé
"M"
"A"
child
"A"
enfant
"N"
"N"
No
"B"
Pas
de
"B"
"O"
child
"O"
enfant
"Y"
"Y"
That
spell
mannish
boy
Ça
fait
mannish
boy
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
A
man
Un
homme
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
I
sittin'
on
the
outside
Je
suis
assis
dehors
Just
me
and
my
mate
Juste
moi
et
mon
pote
I
made
the
move
J'ai
fait
le
mouvement
Come
up
two
hours
late
Arrivé
deux
heures
en
retard
Ain't
that
a
man
C'est
pas
un
homme
No
"B"
Pas
de
"B"
"O"
child
"O"
enfant
"Y"
"Y"
That
spell
mannish
boy
Ça
fait
mannish
boy
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
I'm
a
full
grown
man,
baby
Je
suis
un
homme
adulte,
bébé
Oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oui,
oh
oui
Oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oui,
oh
oui
All
you
pretty
women
Toutes
les
jolies
femmes
Stand
in
line
Mettez-vous
en
ligne
I
make
love
with
you
baby
Je
fais
l'amour
avec
toi,
bébé
In
an
hour's
time
Dans
une
heure
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
Oh
yeah
(oh
yeah)
Oh
oui
(oh
oui)
Oh
yeah
(oh
yeah)
Oh
oui
(oh
oui)
Rate the translation
1
Hide Your Love
2 Silver Train
3 Coming Down Again
4 100 Years Ago
5 Winter
6 Can You Hear the Music
7 Star Star
8 If You Can't Rock Me
9 Crazy Mama
10 Melody
11 Hey Negrita
12 Memory Motel
13 Cherry Oh Baby
14 Hand of Fate
15 Fingerprint File
16 Short and Curlies
17 If You Really Want to Be My Friend
18 Dance Little Sister
19 Luxury
20 Time Waits for No One
21 Till the Next Goodbye
22 It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It)
23 Ain't Too Proud to Beg
24 Angie
25 Factory Girl - Live
26 New Faces
27 Twenty Flight Rock (Live)
28 All the Way Down
29 Too Tough
30 Pretty Beat Up
31 Too Much Blood
32 Feel On Baby
33 She Was Hot
34 Tie You Up (The Pain of Love)
35 Sleep Tonight
36 Harlem Shuffle
37 Hold On to Your Hat
38 Continental Drift
39 Almost Hear You Sigh
40 Can't Be Seen
41 Terrifying
42 Blinded by Love
43 All About You
44 She’s So Cold
45 Petrol Blues
46 Down in the Hole
47 Emotional Rescue
48 Heaven
49 Start Me Up
50 Slave
51 We Had It All
52 Intro: Take the "A" Train (Live)
53 Mixed Emotions
54 Love Is Strong
55 Outro: Star Spangled Banner (Live)
56 Going to a Go-Go (live)
57 Like a Rolling Stone (Live)
58 Just My Imagination (Running Away With Me) (Live)
59 Sad Sad Sad
60 Little T & A
61 Intro: Continental Drift (Live)
62 One More Shot (Jeff Bhasker Mix)
63 Doom and Gloom (Jeff Bhasker Mix)
2 Silver Train
3 Coming Down Again
4 100 Years Ago
5 Winter
6 Can You Hear the Music
7 Star Star
8 If You Can't Rock Me
9 Crazy Mama
10 Melody
11 Hey Negrita
12 Memory Motel
13 Cherry Oh Baby
14 Hand of Fate
15 Fingerprint File
16 Short and Curlies
17 If You Really Want to Be My Friend
18 Dance Little Sister
19 Luxury
20 Time Waits for No One
21 Till the Next Goodbye
22 It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It)
23 Ain't Too Proud to Beg
24 Angie
25 Factory Girl - Live
26 New Faces
27 Twenty Flight Rock (Live)
28 All the Way Down
29 Too Tough
30 Pretty Beat Up
31 Too Much Blood
32 Feel On Baby
33 She Was Hot
34 Tie You Up (The Pain of Love)
35 Sleep Tonight
36 Harlem Shuffle
37 Hold On to Your Hat
38 Continental Drift
39 Almost Hear You Sigh
40 Can't Be Seen
41 Terrifying
42 Blinded by Love
43 All About You
44 She’s So Cold
45 Petrol Blues
46 Down in the Hole
47 Emotional Rescue
48 Heaven
49 Start Me Up
50 Slave
51 We Had It All
52 Intro: Take the "A" Train (Live)
53 Mixed Emotions
54 Love Is Strong
55 Outro: Star Spangled Banner (Live)
56 Going to a Go-Go (live)
57 Like a Rolling Stone (Live)
58 Just My Imagination (Running Away With Me) (Live)
59 Sad Sad Sad
60 Little T & A
61 Intro: Continental Drift (Live)
62 One More Shot (Jeff Bhasker Mix)
63 Doom and Gloom (Jeff Bhasker Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.