The Rolling Stones - One More Shot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Rolling Stones - One More Shot




One More Shot
Une autre chance
Uh baby, I got a message for you
Oh bébé, j'ai un message pour toi
You got me doing something
Tu me fais faire quelque chose
I thought I′d never will do
Je pensais que je ne ferais jamais
Give me one more, one more shot
Donne-moi une autre chance, une autre chance
And it's all I got
Et c'est tout ce que j'ai
Give you one more shot
Donne-moi une autre chance
And take me back
Et ramène-moi
I′m all yours Jack
Je suis tout à toi, Jack
Yeah you got me freakin'
Ouais, tu me fais flipper
Yeah I'm over heat, just when things are sweet
Ouais, je suis en surchauffe, juste quand les choses sont douces
You can′t meet on the street
Tu ne peux pas me rencontrer dans la rue
Give me one more, one more shot
Donne-moi une autre chance, une autre chance
Yeah and it′s all I got
Ouais, et c'est tout ce que j'ai
And doing up on me
Et tu me fais le coup
(One more shot)
(Une autre chance)
I'll make your play,
Je ferai ton jeu,
Yeah, make my day
Ouais, fais ma journée
Put me in correction for my own protection
Mets-moi en correction pour ma propre protection
In your jurisdiction spare the crucifixion
Dans ta juridiction, épargne la crucifixion
Give me one more shot
Donne-moi une autre chance
Baby it′s all I got
Bébé, c'est tout ce que j'ai
Baby don't freeze up on me
Bébé, ne gèle pas sur moi
(One more shot)
(Une autre chance)
I love, I love, I love, I love, I love
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime
I love, I love, I love, I love, I love
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime
I love, I love, I love, I love, I love
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
(One more shot)
(Une autre chance)
Give me one, give me one more shot
Donne-moi une, donne-moi une autre chance
Yeah and it′s all I got
Ouais, et c'est tout ce que j'ai
Just one more
Juste une autre
(One more shot)
(Une autre chance)
Give me one, give me one more, one
Donne-moi une, donne-moi une autre, une
Give me one more shot
Donne-moi une autre chance
Yeah, babe
Ouais, bébé
Give me one more shot
Donne-moi une autre chance
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Give me one more shot
Donne-moi une autre chance





Writer(s): JAGGER MICHAEL PHILLIP, RICHARDS KEITH, JORDAN STEPHEN K


Attention! Feel free to leave feedback.