The Romantics - Mystified - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Romantics - Mystified




Mystified
Mystified
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Since I met you, girl
Depuis que je t'ai rencontrée, ma chérie
I laid my heart on the line
J'ai mis mon cœur sur la ligne
Goin′ outta my way
Je me suis mis en quatre
I believed you were mine
Je pensais que tu étais à moi
You're not satisfied
Tu n'es pas satisfaite
My hands are tied
J'ai les mains liées
I′m all mixed up
Je suis tout mélangé
I'm just mystified
Je suis juste mystifié
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
I can't forget you, girl
Je ne peux pas t'oublier, ma chérie
Run to you time after time
Je cours vers toi encore et encore
But I won′t be betrayed
Mais je ne serai pas trahi
I found you′re just not my kind
J'ai découvert que tu n'es pas faite pour moi
You're not satisfied
Tu n'es pas satisfaite
My hands are tied
J'ai les mains liées
I′m all mixed up
Je suis tout mélangé
I'm just mystified
Je suis juste mystifié
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Do I have to fight?
Dois-je me battre ?
Well, do you think that I′m wrong?
Eh bien, penses-tu que j'ai tort ?
Is there an end in sight?
Y a-t-il une fin en vue ?
A-what was goin' is gone
Ce qui était est parti
I just don′t know
Je ne sais pas
I can't let go
Je ne peux pas lâcher prise
My mind says yes
Mon esprit dit oui
My heart says no
Mon cœur dit non
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou
Girl, you got me mystified
Ma chérie, tu me rends fou





Writer(s): George Canler, Mike Skill, Walter Palamarchuk


Attention! Feel free to leave feedback.