Lyrics and translation The Ronettes - You Bet I Would
If
you
told
me
(if
you
told
me)
Если
бы
ты
сказал
мне
(если
бы
ты
сказал
мне)
That
when
were
thourgh
Что,
когда
были
тург
And
our
love
didn't
meant
a
single
thing
to
you
И
наша
любовь
ничего
не
значила
для
тебя
Would
i
worry?
(Would
i
worry)
Стал
бы
я
беспокоиться?
(Стал
бы
я
волноваться)
Would
be
fret?
(Would
i
fret)
Было
бы
волнительно?
(Стал
бы
я
волноваться)
Cry
my
eyes
out
with
regret?
Выплакать
мои
глаза
от
сожаления?
Little
honey
(little
honey)
Маленький
мед
(маленький
мед)
You
bet
i
would
Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал
(You
bet
i
would,
you
bet
i
would)
(Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал,
держу
пари,
я
бы
так
и
сделал)
If
you
let
me
(if
you
let
me)
for
another
girl
Если
ты
позволишь
мне
(если
ты
позволишь
мне)
ради
другой
девушки
Do
you
think
i'd
ever
sit
down
and
cry?
Ты
думаешь,
я
бы
когда-нибудь
села
и
заплакала?
Would
i
worry?
(would
i
worry)
Стал
бы
я
беспокоиться?
(стал
бы
я
волноваться)
Would
i
fret?
(would
i
fret)
Буду
ли
я
волноваться?
(стал
бы
я
волноваться)
You
bet
i
would
Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал
(You
bet
i
would,
you
bet
i
would)
(Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал,
держу
пари,
я
бы
так
и
сделал)
By
now
idon't
care
if
you
travel
Сейчас
мне
все
равно,
путешествуешь
ли
ты
Far
away
from
me
Далеко
от
меня
Cause
whenever
you
go,
whenever
you
are
Потому
что
всякий
раз,
когда
ты
уходишь,
всякий
раз,
когда
ты
That's
where
i'm
gonna
be
Вот
где
я
собираюсь
быть
If
i
couldn't
(if
i
couldn't)
hold
you
all
the
time
Если
бы
я
не
мог
(если
бы
я
не
мог)
обнимать
тебя
все
время
And
near,
and
know
that
you
were
mine
И
рядом,
и
знаю,
что
ты
была
моей
Would
i
worry
(would
i
worry)
Стал
бы
я
волноваться
(стал
бы
я
волноваться)
Would
i
fret
(would
i
fret)
Буду
ли
я
волноваться
(буду
ли
я
волноваться)
Cry
my
eyes
out
with
regret?
Выплакать
мои
глаза
от
сожаления?
Little
honey
(little
honey)
uh
uhh
Маленькая
милая
(маленькая
милая)
э-э-э
You
bet
i
would
Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал
(You
bet
i
would)
(Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал)
If
i
couldn't
(if
i
couldn't)
hold
you
all
the
time
Если
бы
я
не
мог
(если
бы
я
не
мог)
обнимать
тебя
все
время
And
near,
and
know
that
you
were
mine
И
рядом,
и
знаю,
что
ты
была
моей
Would
i
worry?
(Would
i
worry)
Стал
бы
я
беспокоиться?
(Стал
бы
я
волноваться)
Would
i
fret
(would
i
fret)
Буду
ли
я
волноваться
(буду
ли
я
волноваться)
Cry
my
eyes
out
with
regret?
Выплакать
мои
глаза
от
сожаления?
Little
honey
(little
honey)
uh
uhh
Маленькая
милая
(маленькая
милая)
э-э-э
You
bet
i
would
Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал
(You
bet
i
would)
(Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал)
Little
honey
(little
honey)
uh
uhh
Маленькая
милая
(маленькая
милая)
э-э-э
You
bet
i
would
Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал
(You
bet
i
would)
(Держу
пари,
я
бы
так
и
сделал)
Little
honey
(you
bet
i
would,
you
bet
i
would)
Маленькая
милая
(держу
пари,
я
бы
так
и
сделал,
держу
пари,
я
бы
так
и
сделал)
Little
honey
(you
bet
i
would,
you
bet
i
would)
Маленькая
милая
(держу
пари,
я
бы
так
и
сделал,
держу
пари,
я
бы
так
и
сделал)
Little
honey
Маленькая
милая
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carole King, Artie Kaplan
Attention! Feel free to leave feedback.