Lyrics and translation The Roots feat. Mercedes Martinez of The Jazzyfatnastees - Unwritten
When
I
think
about
perfect
times
Quand
je
pense
aux
moments
parfaits
I
think
about
yesterday
Je
pense
à
hier
You
can
asked
me
about
the
future
Tu
peux
me
demander
ce
que
je
pense
du
futur
I
don't
know
what
to
say
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
Tomorrow's
story's
unknown
L'histoire
de
demain
est
inconnue
It's
almost
anyone's
guess
C'est
presque
une
supposition
When
I
think
about
perfect
times
Quand
je
pense
aux
moments
parfaits
I
think
about
yesterday
Je
pense
à
hier
You
can
ask
me
about
the
future
Tu
peux
me
demander
ce
que
je
pense
du
futur
I
don't
know
what
to
say
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
It's
almost
anyone's
guess
C'est
presque
une
supposition
It
was
a
cold
night
C'était
une
nuit
froide
Not
cold
like
the
winter
Pas
froide
comme
l'hiver
Just
cold
like
a
energy
was
in
the
air
Juste
froide
comme
s'il
y
avait
de
l'énergie
dans
l'air
I
generally
don't
like
Je
n'aime
généralement
pas
The
driver
had
to
dip,
so
he
left
me
in
the
whip
Le
chauffeur
devait
se
jeter,
alors
il
m'a
laissé
dans
la
voiture
Turned
around
and
said,
("You
know
you're
on
your
own,
right?")
Il
s'est
retourné
et
a
dit
: "(Tu
sais
que
tu
es
seule,
non
?")
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TARIK L. COLLINS, AHMIR K. THOMPSON, RIDHWAN MATEEN, KHARI ABDUL MATEEN, TAHIR CHEESEBORO JAMAL, RADJI MATEEN, KARL B. JENKINS
Attention! Feel free to leave feedback.