Lyrics and translation The Roots - Clones

Clones

Yeah, to all the jim carrey ass large co-op
Knowhati′msayin? large co-op, what the fuck?
To the clones, we bless the domes
Blow the vial, you know my style, large co-op
Freestyle all the way son
Dice

Verse one: m.a.r.s.

First of all let's talk about these ill capers
And fly ass frontin bitches that now caught vapors
Niggaz run up on you with guns, snatchin papers
Outlined body chalk, is how they would scrape ya
From off the pavement, I hate gettin locked up
Cause that upstate bus reminds me of the slave ships
But then the Bible never saved shit
I guess that′s why every juvenile is in the same predicament
You wanna slang crack, or hold tecs, and do the concept
You can't make loot, when your moms is smokin up the product
I try to tell ya, don't let these streets fuckin fail ya
The way niggaz be gettin clapped shit′ll fuckin scare ya
But in the dark, we ran wild, so we killin em
Niggaz scared, can′t stand still, like fuckin helium
Fake niggaz, they don't go platinum they go aluminum
Got em cloned the fuck up son, that′s why we losin em
I'm lookin at this niggaz longevity
To make a big play, but then it might be a mistake
Cuz if I get sent to d.c., I′m sendin dice to de
With three p's, so when I get out, he can see me
For real, cuz the streets is filled with snakes and rats
The snake will be that bitch and that rat will be that cool cat
With swollen pockets we gonna take you back home
Master allah rule savior, never clone

Verse two: black thought

Yo, I use the mic to slap you in the face and erase your taste
Disgrace your date put your title to waste
Dominant lyrical grace, from a place called wild
Illadelph isle pensy, that′s the residency
Consist in currency, my pockets never empty
Some cats, believe they mc but we know they all fraud
Do a show in philly niggaz wouldn't applaud
Nobody know your record nor who you openin for
Can tell your squad's artificial while approachin the door
So you should prepare, for lyrical terror that′s pure
Step up to the resevoir, of the soul proprietor style
Messiah or, the higher law down with dice raw
The matador, shorty conniseur
Stompin whatever you build to the floor
Similar to that of a dinosaur
I told you I′m the rap predator
You insist to imitate, what for?
Superstar niggaz is ten percent real, ninety percent invented
For a fuckin record deal
Comin with somethin veterans can't feel
I hit you like a steel anvil
Because you grafted off the next man′s skill
But still I remain mellow, seein the theatrics of othello
Run over tactics of the
C-l-o/n-e-s fess
The phoniest cats is felonious (word)

Verse three: dice raw

Dice raw the juvenile lyricist corner store terrorist
Block trooper, conniseur of fine cannabis
Focus never weak, blow up the spot like plastique
Leave a nigga shook, to the point, he won't speak
Never half-assed, always live and direct
On bitches try to punk smell the panty and raw sex
Mad lights I had to black out, when fake niggaz act out
Or step out of place, they get slapped in they face
All y′all niggaz is fake, tryin to emulate my style
What grown man? in this game, to me you're a child
I trained wack mc′s, in camps like ex-marines
Why the fuck you think you went home and had bad dreams
Of horrifying things, that your ass never seen before?
You traveled to the realm of dice raw
Where clones get they dome blown with chrome microphones
It's not your fault black, just the fact you wasn't shown
You′ll come through this like a smurf
I got you rollin stop off the earth
Represent while I been like this since birth
And I won′t be the last but I definitely was the first
Diceraw big car logan's isle sol-dier

Verse four: malik b

Don′t come across that line or pay a cost
Knuckle games and hammer cocked ain't nothing sweet or soft
Win lose or draw to the jaw take one
Deranger lyrical launcher, or station
No conversation is needed, my task completed
Read a nigga up and down in the cut where I′m seated
Snatch you from your cloud of cannabis you ignoramuses
You laid on your lap, when I attack your glamorous
Lifestyle, I banged your head up with the white fowl
My character a product of this two-one-fifth trife style
I breeze through areas niggaz would fear to walk in
Balance the talkin, that galactic style as of a falcon
Your star trek ass will wrinkle
Spill these words and form into a sprinkle
Cap you're brought up and the name of twinkle
My insight will crack the windpipe of y′all niggaz
Whether small, middle-sized, or tall niggaz
Just tie your name next when I start to x
Givin out flex pains of death so fuck a raincheck
The insane vet, whether you ganked the brain wet
You proceed to lame check, the opposite of same sex
I annihliate your type if you violate
Makin your blood rush, you post never a higher rate

Клоны

Да, всем этим кривлякам, подражателям Джима Керри,
Понимаешь, о чём я? Подражателям, какого чёрта?
Клонам, мы благословляем ваши купола,
Взрываем колбу, ты знаешь мой стиль, большая кооперация.
Фристайл до конца, сынок.
Дайс.

Куплет первый: M.A.R.S.

Прежде всего, давай поговорим об этих хитрых делишках,
И о напыщенных сучках, которые теперь испарились.
Ниггеры нападают на тебя с пушками, выхватывают бумажки,
Обведённый мелом силуэт тела – вот как они тебя соскребут
С тротуара. Ненавижу попадать за решётку,
Потому что этот автобус в тюрьму напоминает мне о невольничьих кораблях.
Но Библия никогда ничего не спасала,
Думаю, поэтому каждый малолетка в одинаковом затруднительном положении.
Хочешь толкать крэк, или держать пушки, и понимать концепцию?
Не заработаешь бабла, когда твоя мамаша скуривает весь товар.
Я пытаюсь тебе сказать, не дай этим улицам тебя сломать,
То, как ниггеров отстреливают, тебя до смерти напугает.
Но в темноте мы бесновались, поэтому мы их убиваем.
Ниггеры напуганы, не могут стоять на месте, как будто надышались гелия.
Фальшивые ниггеры, они не становятся платиновыми, они становятся алюминиевыми.
Их наклонировали, сынок, вот почему мы их теряем.
Я смотрю на долговечность этих ниггеров,
Чтобы сделать большую ставку, но это может быть ошибкой,
Потому что если меня посадят в тюрьму, я отправлю Дайсу деньги,
Чтобы, когда я выйду, он смог меня увидеть.
Серьёзно, потому что улицы полны змей и крыс.
Змеёй будет эта сучка, а крысой будет тот крутой чувак
С набитыми карманами, мы вернём тебя домой.
Господь Аллах, правитель-спаситель, никогда не клонируй.

Куплет второй: Black Thought

Йо, я использую микрофон, чтобы дать тебе пощёчину и стереть твой вкус,
Опозорить твоё свидание, пустить твой титул на ветер.
Доминирующая лирическая грация из места под названием Дикий
Остров Илладельф, Пенсильвания, вот моя резиденция.
Постоянный доход, мои карманы никогда не пустуют.
Некоторые коты верят, что они МС, но мы знаем, что они все мошенники.
Устрой шоу в Филли, ниггеры не будут аплодировать.
Никто не знает твою запись и на кого ты открываешь.
Можно сказать, что твоя команда искусственная, когда приближаешься к двери.
Так что тебе следует приготовиться к лирическому террору, который чист.
Подойди к резервуару стиля владельца души,
Мессии или высшему закону, вместе с Дайсом, сырым,
Матадором, ценителем малышки,
Топчущим всё, что ты строишь, до основания,
Подобно динозавру.
Я говорил тебе, что я хищник рэпа.
Ты настаиваешь на подражании, зачем?
Суперзвёздные ниггеры на десять процентов настоящие, на девяносто процентов выдуманные
Ради грёбаного контракта на запись.
Приходят с чем-то, что ветераны не могут почувствовать.
Я бью тебя, как стальная наковальня,
Потому что ты привил себе навыки другого человека.
Но я всё ещё остаюсь спокойным, видя театральность Отелло,
Перебегаю тактику
К-л-о/н-о-в, признайтесь,
Самые фальшивые коты — преступники (слово).

Куплет третий: Dice Raw

Dice Raw, юный лирик, террорист из магазина на углу,
Уличный боец, ценитель хорошей конопли.
Фокус никогда не слабеет, взрываю место, как пластиковая взрывчатка,
Оставляю ниггера в шоке, до такой степени, что он не может говорить.
Никогда не халтурю, всегда вживую и напрямую.
На сучек, которые пытаются выпендриваться, чувствую запах трусиков и грубого секса.
Бешеные огни, мне пришлось отключиться, когда фальшивые ниггеры разыгрывают,
Или выходят из себя, им дают пощёчину.
Все вы, ниггеры, фальшивки, пытаетесь подражать моему стилю.
Какой взрослый мужчина? В этой игре для меня ты ребёнок.
Я тренировал никчёмных МС в лагерях, как бывших морских пехотинцев.
Почему, чёрт возьми, ты думаешь, что пошёл домой и увидел кошмары
Об ужасных вещах, которых твоя задница никогда раньше не видела?
Ты путешествовал в царство Dice Raw,
Где клонам взрывают головы хромированными микрофонами.
Это не твоя вина, чёрный, просто тебе не показали.
Ты пройдешь через это, как смурф.
Я заставил тебя катиться, остановись от земли,
Представляй, пока я был таким с рождения,
И я не буду последним, но я определённо был первым.
Dice Raw, большая машина, солдат острова Логан.

Куплет четвёртый: Malik B

Не пересекай эту черту или заплатишь цену.
Игры с костяшками и взведённый курок — ничего сладкого или мягкого.
Выигрыш, проигрыш или ничья, в челюсть, получи один.
Псих, лирическая пусковая установка или станция.
Разговор не нужен, моя задача выполнена.
Читаю ниггера сверху донизу в укрытии, где я сижу.
Вырываю тебя из твоего облака конопли, невежды.
Ты лежал на коленях, когда я атаковал твой гламурный
Образ жизни, я разбил тебе голову белой птицей.
Мой характер — продукт этого стиля два-один-пять.
Я пролетаю через районы, в которые ниггеры боялись бы войти,
Уравновешиваю разговор, этот галактический стиль, как у сокола.
Твоя задница из Звёздного пути сморщится.
Проливаю эти слова и превращаюсь в брызги.
Твоя шапка поднята во имя Мерцания.
Моё понимание сломает трахею всем вам, ниггеры,
Будь то маленькие, средние или высокие ниггеры.
Просто привяжи своё имя рядом, когда я начну ставить крестики,
Раздавая гибкие боли смерти, так что к чёрту отсрочку.
Безумный ветеринар, независимо от того, промочил ли ты мозги,
Ты продолжаешь хромать, противоположность однополого секса.
Я уничтожаю твой тип, если ты нарушаешь,
Заставляя твою кровь приливать, ты никогда не достигнешь более высокой скорости.