Lyrics and translation The Roots - Don't Say Nuthin (A Cappella)

Don't Say Nuthin (A Cappella)

Yeah! That all mighty amazing, ill, highly contagious
Kamikaze south splash like it shot from a gauge
Until your body sound clash
Head of the Class, Magna Cum Laude
Beats bring the beast out me, flagrant - foul rowdy
Reed pipe but deed tight, disposition keep on flipping
Keep em playing they position
Keep making the people listen what I spin
Put em out on a limb
Got tears, got blood, got sweat, leaking out of the pen
Y'all fake niggas not setting a trend
We never listen to them
It's like trying to take a piss in the wind
My home team doing visitors in, yo don't test em
They all standing close to the edge, so don't stress em
Now who the type built to last?
It's no question, the Master!
Villain in Black wit no stets in my sound
Hitting you hard from - every direction
Your head and shoulder, area your midsection dawg!
When the saint on the ground with his nine on line,
With the n***az who grind with King Kong hittin' Thailand.
Give it here, and don't say nuthin',
Just give it here, give it here and don't say nuthin'...
When the team on the set with the guns gone clap,
Gettin' down on everything, hmmm, cut the check.
Give it here, give it here and don't say nuthin',
I'm sayin... give it here and don't say nothing
Yeah, Illadel! Home of the original gun clappers
Out on the wrong corner your shit'll get spun backwards
You got the fool wanting the rules, enter at risk
Or your own nana'll keep a gat under the matress
Shorties running reckless from Philly to Texas
Suprising what niggas willing to do to get a neckless
Some emotions felt better left unexpressed at times
Niggas' crime record longer than a guest list
Yes, I done seen things you wouldn't believe
Seen people reach levels thought they'd never achieve
Silhouettes waiting in the wings ready to D
Thirst decise or need at least a buck to breathe
C'mon! Stick up kids, they be out to tax
Most times they be sticking you without the gats
I'll still be on the grind when it all collapse
And if it's my worst bar then I'm a take it right back nigga
When the saint on the ground with his nine on line,
With the n***az who grind with King Kong hittin' Thailand.
Give it here, and don't say nuthin',
Just give it here, give it here and don't say nuthin'...
When the team on the set with the guns gone clap,
Gettin' down on everything, hmmm, cut the check.
Give it here, give it here and don't say nuthin',
I'm sayin... give it here and don't say nothing
Yeah, it ain't nothin like I rush I get, in front of the band
On stage wit the planet in the palm of my hand
When a brother transform, from aynonomous man
To the force, crush whoever might of thought I was playin
I'ma flame some, sentence the shit, the cold twist to slang
Thicker than big boy baby, mom, sister pain
Beyond measure, relaxed under pressure
You see the master piece, but to me it's unperfected
Give it here Geffen Records, I'm off the handle
Cut the check, and yo it better be as heavy as anvil
Next joint comin, all bets is cancelled
Nigga black ink, red was a G finacial
We finna have the whole industry at a stand still
See me put the system on lock like can pill
So get wit them endorsements, and call reinforcements
Cause my click come a full sizeable portions
When the saint on the ground with his nine on line,
With the n***az who grind with King Kong hittin' Thailand.
Give it here, and don't say nuthin',
Just give it here, give it here and don't say nuthin'...
When the team on the set with the guns gone clap,
Gettin' down on everything, hmmm, cut the check.
Give it here, give it here and don't say nuthin',
I'm sayin... give it here and don't say nothing

Не говори ни слова (А капелла)

Да! Этот всемогущий, удивительный, больной, крайне заразный...
Камикадзе, южный всплеск, словно выстрел из ружья,
Пока твое тело не столкнется со звуком,
Лучший в классе, с отличием.
Биты пробуждают во мне зверя, буйного - грязного скандалиста.
Тростниковая дудка, но дело плотное, нрав продолжает меняться,
Пусть они продолжают играть свою роль,
Продолжаю заставлять людей слушать то, что я кручу,
Загоняю их на край,
Слезы, кровь, пот, вытекают из пера.
Вы, фальшивые ниггеры, не задаете тренд,
Мы никогда не слушаем их,
Это как пытаться помочиться против ветра.
Моя домашняя команда принимает гостей, эй, не испытывайте их,
Они все стоят на краю, так что не напрягай их.
Ну, кто из тех, кто создан, чтобы выстоять?
Без вопросов, Мастер!
Злодей в черном, без стеснения в моем звуке,
Бью тебя сильно - со всех сторон,
Твоя голова и плечи, область твоей диафрагмы, детка!
Когда святой на земле со своей девяткой на линии,
С ниггерами, которые вкалывают с Кинг-Конгом, бьющим по Таиланду.
Давай сюда, и не говори ни слова,
Просто давай сюда, давай сюда и не говори ни слова...
Когда команда на площадке с пушками, которые вот-вот выстрелят,
Сбивая все на своем пути, хмм, выписывайте чек.
Давай сюда, давай сюда и не говори ни слова,
Я говорю... давай сюда и не говори ни слова.
Да, Илладель! Родина оригинальных стрелков,
На неправильном углу твое дерьмо закрутится назад.
У тебя есть дурак, который хочет правил, входи на свой страх и риск,
Или твоя собственная бабуля будет держать пушку под матрасом.
Коротышки бегут безрассудно от Филли до Техаса,
Удивительно, что ниггеры готовы сделать, чтобы получить цепочку.
Некоторые эмоции лучше оставить невыраженными,
У ниггеров список преступлений длиннее, чем список гостей.
Да, я видел вещи, в которые ты бы не поверила,
Видел, как люди достигают уровней, которые, как они думали, никогда не достигнут.
Силуэты ждут за кулисами, готовые к действию,
Жажда решимости или нужда хотя бы в долларе, чтобы дышать.
Давай! Дети-грабители, они хотят нажиться,
В большинстве случаев они грабят тебя без пушек.
Я все еще буду в деле, когда все рухнет,
И если это мой худший куплет, то я заберу его обратно, ниггер.
Когда святой на земле со своей девяткой на линии,
С ниггерами, которые вкалывают с Кинг-Конгом, бьющим по Таиланду.
Давай сюда, и не говори ни слова,
Просто давай сюда, давай сюда и не говори ни слова...
Когда команда на площадке с пушками, которые вот-вот выстрелят,
Сбивая все на своем пути, хмм, выписывайте чек.
Давай сюда, давай сюда и не говори ни слова,
Я говорю... давай сюда и не говори ни слова.
Да, нет ничего такого, как этот прилив, который я получаю, стоя перед группой,
На сцене, с планетой в ладони моей руки,
Когда брат преображается из анонимного человека
В силу, сокрушающую любого, кто мог подумать, что я играю.
Я воспламеню некоторые предложения, дерьмо, холодный поворот к сленгу,
Сильнее, чем боль большого мальчика, мамы, сестры,
Сверх меры, расслабленный под давлением.
Ты видишь шедевр, но для меня он несовершенен.
Давай сюда, Geffen Records, я вышел из-под контроля,
Выписывайте чек, и пусть он будет тяжелым, как наковальня.
Следующий трек выходит, все ставки отменяются,
Ниггер, черные чернила, красный был финансовым цветом G.
Мы заставим всю индустрию остановиться,
Смотри, как я блокирую систему, как таблетка.
Так что займись рекламой и вызови подкрепление,
Потому что моя клика приходит в полном составе.
Когда святой на земле со своей девяткой на линии,
С ниггерами, которые вкалывают с Кинг-Конгом, бьющим по Таиланду.
Давай сюда, и не говори ни слова,
Просто давай сюда, давай сюда и не говори ни слова...
Когда команда на площадке с пушками, которые вот-вот выстрелят,
Сбивая все на своем пути, хмм, выписывайте чек.
Давай сюда, давай сюда и не говори ни слова,
Я говорю... давай сюда и не говори ни слова.