The Roots - Don't See Us (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Roots - Don't See Us (Live)




Don't See Us (Live)
Ты нас не видишь (Концертная запись)
Uh, what what, yo yo p-5-d uncut
Эй, как оно, йоу йоу, п-5-д без купюр
Check it out, yo yo, s-p uncut
Зацени, йоу йоу, эс-пи без купюр
Yo yo, what p-5-d uncut, yeah yeah it′s that philly shit
Йоу йоу, вот п-5-д без купюр, да-да, это филадельфийская тема
Yo yo, check it out, yo yo
Йоу йоу, зацени, йоу йоу
2x
2x
You don't see us, but we see you
Ты нас не видишь, детка, но мы видим тебя
You stuck on sleep, get on your p′s and q's
Ты спишь, дорогая, веди себя прилично
Cuz you will get crept, wit no discrept
Потому что тебя подловят, без предупреждения
You know the rep, we keep the flows in check
Ты знаешь нашу репутацию, милая, мы контролируем рифмы
Mesmerizing, state of the art caffeine
Завораживающий, современный кофеин
It's over head like omniverse screen
Он над головой, как экран вселенной
I′m not the average savage that curse queens
Я не обычный дикарь, который проклинает королев
I′m something from his worst dreams
Я что-то из твоих худших кошмаров, крошка
First we handling first things, I'm subsurface un-seen
Сначала мы решаем первоочередные дела, я под поверхностью, незаметный
Grat′ll hold planet by purse strings
Вскоре буду держать планету за кошельки
Mc's are earthlings, not built to hurt things
Эмси - земляне, не созданы, чтобы причинять боль
Speakin the words of weaklings, nothin but sweet things
Говорят слова слабаков, ничего, кроме сладких речей
Man each world, it ain′t no time to recline
Чувак, каждый мир, сейчас не время расслабляться
Act up, get clapped up, my mind is the nine
Выпендривайся, получишь по заслугам, мой разум - это девятка
Shine like jewels that spark, swimmin wit sharks
Блещу, как драгоценности, плаваю с акулами
Never caught speakin to narc's, that′s weak in the parks
Никогда не застанут за разговором с наркотой, это слабость в парках
I'm the type to sit back and analyze the prize
Я из тех, кто сидит сложа руки и анализирует приз
Grip it up and flee the scene wit a different disguise
Хватаю его и сбегаю со сцены в другом обличье
Take a detour, I be all that I can be whore
Делаю крюк, я буду всем, чем могу быть, шлюха
Talkin to this *bitch* life, had to make her my wife
Разговариваю с этой сукой-жизнью, пришлось сделать ее своей женой
Live twice, got seven more lives to live
Живу дважды, осталось еще семь жизней
I'm all out, takin things to the fullest extent
Я на пределе, делаю все по максимуму
Help me get it down and we can split one-hundred percent
Помоги мне разобраться, и мы можем разделить сто процентов
Run a rapper through a maze like a experiment
Прогоняю рэпера через лабиринт, как эксперимент
Word up, you know the legendary roots crew, yo
Слово за слово, ты знаешь легендарную команду Roots, йоу
2x
2x
The raw dice rise like a creature from out the swamp
Сырой кубик поднимается, как существо из болота
Wit my blood-thirsty clergy that′s on the hunt for conk
С моим кровожадным духовенством, которое охотится за дураками
Who pumps your heart, I made you wanna rhyme from the start
Кто качает твое сердце, я заставил тебя рифмовать с самого начала
You should be more alert, then you wouldn′t get hurt
Тебе следует быть более бдительной, тогда ты не пострадаешь
Get off your horse and on your p's and beware
Слезай со своего коня и будь осторожна
Of images you seein, did deceiving, you′re scared
С образами, которые ты видишь, они обманывают, ты напугана
And even more shook up than the scenes that's near
И даже больше потрясена, чем сцены, которые рядом
I′m dice raw, sting the inside of your mouth like a cold sore
Я сырой кубик, жгу внутри твоего рта, как простуда
Who wanna piece, well it's round one, let′s begin
Кто хочет кусок, ну что ж, первый раунд, начнем
I got a gun that's don't bust, it just suck niggaz in
У меня есть пистолет, который не стреляет, он просто засасывает ниггеров
I got shit that′ll have you beggin me to shoot ya
У меня есть дерьмо, которое заставит тебя умолять меня пристрелить тебя
I′m the professor, you rock a dunce cap, go get a tutor
Я профессор, ты носишь колпак дурака, иди найди репетитора
Yo, okay computer, radiohead's knock to the
Йоу, окей, компьютер, Radiohead стучит в
Future shock like kurtis, at your service
Футуристический шок, как Куртис, к вашим услугам
None other than, the fifth governing playin the cut again
Никто иной, как пятый правитель, снова играет трек
Y′all clueless to what the fuck is up again
Вы понятия не имеете, что, черт возьми, снова происходит
Yo, hard times and sufferin
Йоу, тяжелые времена и страдания
What, my peoples in the crevices strugglin
Что, мои люди в щелях борются
'Nuff of them? untie? soldier thespian
Достаточно их? Развязать? Солдат-театрал
But I′m from the next e-on, supreme being that's unseen for mc′n
Но я из следующего эона, высшее существо, невидимое для эмсинга
2x
2x
Yo, they all around me 'round me
Йоу, они все вокруг меня, вокруг меня
On my head, they got a bounty
За мою голову назначена награда
I'm tryin to get this bell up so I can flee your county
Я пытаюсь получить эти деньги, чтобы сбежать из твоего графства
Triple-six, come in my mix, flood it wit tricks
Три шестерки, вступайте в мою игру, наполните ее трюками
I′m sharper than rough spoons for icepicks
Я острее, чем грубые ложки для ледорубов
Niggaz price bricks till dawn, if the money is long
Ниггеры торгуют кирпичами до рассвета, если деньги длинные
Cats who play strong will inhale, then go play bong
Коты, которые играют сильно, вдохнут, а потом пойдут играть в бонг
You wrong son, you thought I wasn′t droppin a ton
Ты неправ, сынок, ты думал, что я не сброшу тонну
Sit and think about the way I wanna tally a sum
Сядь и подумай о том, как я хочу подсчитать сумму
Aiyyo I sneakfully snuck up from behind and got you
Эй, я украдкой подкрался сзади и поймал тебя
>from over there in them bushes, I chilled and watched you
Из-за тех кустов, я охладился и наблюдал за тобой
Dancin all dolly as you pussy for them folly
Танцуешь, как кукла, когда ты трахаешься ради этой глупости
I knock you out wit one punch from me you been ali-ed
Я вырублю тебя одним ударом, от меня ты была уничтожена
I float like hovercrafts and sting like vaccinations
Я парю, как судно на воздушной подушке, и жалю, как прививки
When my name said out loud, you'll lose your concentration
Когда мое имя произносят вслух, ты теряешь концентрацию
Dice raw, d-i-c-e-r-a-w, you wanna take it
Сырой кубик, с-ы-р-о-й-к-у-б-и-к, ты хочешь это взять
Otherwise, fuck you gon′ do?
Иначе, что ты собираешься делать?
That's what I thought, nada, nothing, caput, zero
Вот что я думал, nada, ничего, капут, ноль
Rough as sandpaper but still smooth as a tiptoe
Грубый, как наждачная бумага, но все еще гладкий, как tiptoe
Raw′s takin over, baby don't tell me you ain′t know
Сырой берет верх, детка, не говори мне, что ты не знала
A lot of kids can rap but you fuckin wit the pros
Много детей умеют читать рэп, но ты связалась с профессионалами
Namsayin, y'all know the legendary roots crew, it's like
Говорю тебе, вы знаете легендарную команду Roots, это как
To fade
Затухание





Writer(s): Karl B. Jenkins, James Jason Poyser, Tarik L. Collins, Ahmir K Thompson, Malik Smart


Attention! Feel free to leave feedback.