The Roots - Sprite Commercial - translation of the lyrics into French
The Roots Sprite Commercial

The Roots - Sprite Commercial

Lyrics and translation The Roots - Sprite Commercial




Sprite Commercial
Publicité Sprite
Im falling away
Je suis en train de m'éloigner
Im falling away with you
Je suis en train de m'éloigner avec toi
We cant always say
On ne peut pas toujours dire
In the cold light of day whats through
Dans la froide lumière du jour ce qui traverse
Time will heal your wounds
Le temps guérira tes blessures
Ill see you through
Je te guiderai
I thought wed create
Je pensais qu'on créerait
Hearts in a sea of Blue
Des coeurs dans une mer bleue
Wed give and not take
On donnerait sans prendre
I said I believed in you
J'ai dit que je croyais en toi
But Im falling away
Mais je suis en train de m'éloigner
Im falling away with you
Je suis en train de m'éloigner avec toi
Time will heal your wounds
Le temps guérira tes blessures
Ill see you through
Je te guiderai
Your eyes may fade from view
Tes yeux peuvent s'estomper
Ill see you through.
Je te guiderai.
Im torn at the seams
Je suis déchiré
It pains me to breathe
Ça me fait mal de respirer
You think that youre not needed
Tu penses que tu n'es pas nécessaire
But I feel your pain, its alway the same
Mais je ressens ta douleur, c'est toujours la même
But let's not feed it
Mais ne l'alimentons pas
You're here in my soul
Tu es ici dans mon âme
I want you to know
Je veux que tu saches
Ill never leave
Je ne partirai jamais
Theres nothing to say
Il n'y a rien à dire
No more charades for fools
Plus de charades pour les idiots
I came here to stay
Je suis venu pour rester
Im falling away with you
Je suis en train de m'éloigner avec toi
Im falling away
Je suis en train de m'éloigner
Im falling away with you.
Je suis en train de m'éloigner avec toi.
Time will heal your wounds
Le temps guérira tes blessures
Ill see you through
Je te guiderai
Your eyes may fade from view
Tes yeux peuvent s'estomper
Ill see you through
Je te guiderai
Time will heal your wounds
Le temps guérira tes blessures
Ill see you through
Je te guiderai
Im falling away
Je suis en train de m'éloigner
Im falling away with you
Je suis en train de m'éloigner avec toi
Im falling away
Je suis en train de m'éloigner




The Roots - Do This Well
Album
Do This Well
date of release
01-12-2004

1 Proceed III
2 Proceed II
3 You Got Me (live on David Letterman)
4 What They Do (live on Jenny McCarty)
5 Sprite Commercial
6 Proceed IV (AJ Shine's w/o a Pause mix)
7 Adrenaline (live at Woodstock '99)
8 Distortion to Static (Ques Jim mix)
9 Proceed (live at The Supper Club)
10 The Good, The Bad & The Desolate
11 Distortion to Static (Freestyle mix)
12 Silent Treatment (Black Thought's 87 You & Yours mix)
13 Distortion to Static (At Ease mix)
14 Take It There (remix)
15 Rafiki (album mix)
16 Silent Treatment (Da Beatminerz mix)
17 Distortion to Static (Bob Power Bass mix)
18 Silent Treatment (Questions mix)
19 Proceed V (Da Beatminerz remix)
20 You Got Me (original version)
21 Proceed II (live on John Stewart)
22 Rafiki (Hard mix)
23 Proceed II (Butcher mix)
24 Silent Treatment (Kelo's mix)
25 Distortion to Static (At Ease Microphone Check mix)
26 The Lesson, Part 2 (instrumental)
27 The 'Notic
28 Still Out There
29 Millie Pulled a Pistol on Santa
30 Listen to This (The Roots remix)
31 Burnin' & Lootin'
32 Da Jawn
33 Worldwide (London Groove)
34 Listen to This
35 Break You Off (original version)
36 New Year's at Jay Dee's
37 The Last Track
Attention! Feel free to leave feedback.