Lyrics and translation The Roots - The Lesson, Pt. 1
Lyrically
versatile
Лирически
разносторонний
My
rap
definition
is
wild
Мое
определение
рэпа
- дикий
I
wrote
graffiti
as
a
juvenile
В
юности
я
писал
граффити
Restin'
on
deuce
trey
Опираюсь
на
дьюса
Трея
And
used
to
boost
gray
Kangols
И
используется
для
усиления
серых
канголов
With
555
souls
from
the
streets
С
555
душами
с
улиц
Of
the
Ill-a-delphiadaic
insane
О
дурно-а-дельфийском
безумце
For
monetary
gain
Ради
денежной
выгоды
Niggaz
is
slain
on
the
train
Ниггеров
убивают
в
поезде
It's
homicide
for
wealth
Это
убийство
ради
богатства
Stealth
missions
for
crack
Стелс-миссии
для
крэка
In
the
alleyways
В
переулках
Where
niggaz
get
grazed
in
the
back
Где
ниггеров
бьют
в
спину
From
stray
shots
От
шальных
выстрелов
Clips
with
hollow
tips
for
your
spine
Зажимы
с
полыми
наконечниками
для
вашего
позвоночника
Or
either
remain
calm
Или
либо
сохраняйте
спокойствие
Catch
a
rhyme,
to
your
mind
Поймай
рифму,
которая
приходит
тебе
на
ум
Niggaz,
ya
know
my
style
Ниггеры,
вы
знаете
мой
стиль
I
run
a
motherfuckin'
rap
muk
Я
веду
гребаный
рэп-мук
With
Malik
in
a
U-
Haul
truck
С
Маликом
в
грузовике
повышенной
проходимости
I
stand,
five
foot
seven
in
command
of
the
party
Я
стою,
ростом
пять
футов
семь
дюймов,
командуя
отрядом
And
scam
like
Uncle
Sam
И
жульничать,
как
дядя
Сэм
I'm
never
caught
up
in
the
glass
eye
Я
никогда
не
попадаю
в
стеклянный
глаз
Of
your
action
cam
Из
вашей
экшн-камеры
'Cause
I'm
down
low
Потому
что
я
низко
пал
Artistic
exquisite
rap
pro
Артистичный
изысканный
рэп-профессионал
That
get
the
dough
Которые
получают
тесто
It's
the
Philly
borough
Это
район
Филадельфии
Dread
thoroughbred
for
dolo
Ужасный
чистокровный
жеребец
для
доло
I
bag
solo
like
a
nigga
that
boost
Polo
Я
играю
соло,
как
ниггер,
который
заправляет
поло
Steppin'
through
the
corridor
of
metaphors
Шагаю
по
коридору
метафор
My
left
shoulder
the
mic
Микрофон
на
моем
левом
плече
Still
feel
colder
than
before
Все
еще
чувствую
себя
холоднее,
чем
раньше
With
this
jazz
shit
С
этим
джазовым
дерьмом
I
hit
your
jaw
Dice
Raw
Я
бью
тебя
по
челюстным
костям
до
крови
Get
up
on
the
mic
Подойди
к
микрофону
My
young
poor
Мой
юный
бедный
I
be
the
nigga
blowin'
up
the
spot
on
tour
Я
буду
ниггером,
который
взорвет
все
вокруг
в
туре.
Surely
real
to
the
core,
old
school
Несомненно,
настоящий
до
мозга
костей,
олдскульный
Like
eighty-four,
I'll
never
die
Как
в
восемьдесят
четыре,
я
никогда
не
умру
Raps
till
my
lungs
collapse
Стучит,
пока
мои
легкие
не
лопнут
Then
relax,
until
my
knack
for
tracks
Тогда
расслабься,
пока
я
не
научусь
распознавать
треки
Bring
it
back
on
time
Верни
его
вовремя
When
I
rhyme
my
rep
remain
Когда
я
рифмую,
моя
репутация
остается
Either
go
against
the
grain
or
your
ass
is
found
slain
Либо
действуй
против
течения,
либо
твою
задницу
найдут
убитой
Niggaz
want
styles
Ниггерам
нужны
стили
Then
I
throw
you
some
Тогда
я
подброшу
тебе
немного
Show
you
some,
get
on
the
mic
Покажу
тебе
кое-что,
подойди
к
микрофону
And
take
it
over,
son
И
возьми
это
на
себя,
сынок
Dice
Raw,
the
motherfuckin'
Wild
Noid
Сырые
кости,
гребаный
дикий
Нойд
Get
on
the
mic
Подойди
к
микрофону
And
perpetratin'
is
void
И
совершение
этого
недействительно
Ya
leave
niggaz
missin'
in
action
Ты
оставляешь
ниггеров
скучать
в
действии
Like
their
dads
in
the
projects
Как
и
их
отцы
в
проектах
My
style
like
an
old
mac
Мой
стиль,
как
у
старого
Mac
Travel
round
and
catch
wreck
Путешествуйте
по
кругу
и
ловите
обломки
I'm
ill
versatile
Я
очень
разносторонний
человек
With
the
skill
no
more
С
таким
мастерством,
которого
больше
нет
Wack
MC's
wanna
flex
Wack
Mc's
хочет
пофлиртовать
But
their
styles
they
bore
Но
свои
стили
они
носили
Got
to
know
the
real
meaning
Узнал
истинный
смысл
Of
the
ill
shit,
kid
Из
этого
дурного
дерьма,
малыш
I
do
mad
damage
Я
наношу
безумный
ущерб
But
never
will
catch
a
bid
Но
никогда
не
поймаю
предложение
With
my
knapsack
full
of
ill
shit
С
моим
рюкзаком,
полным
дурного
дерьма
That
I
just
boosted
Который
я
только
что
усилил
From
the
corner
store
Из
магазина
на
углу
When
I
let
loose
more
Когда
я
высвобождаю
больше
Flavor
that's
me
Аромат
- это
я
Rippin'
heads
off
from
the
seams
Отрывающие
головы
от
швов
Niggaz
didn't
play
Ниггеры
не
играли
Like
Jeru
and
Come
Clean
Понравиться
Джеру
и
признаться
во
всем
I
beat
down
on
they
heads
Я
бью
их
по
головам
Like
drum
machines
Как
драм-машины
Or
808's,
'cause
my
style
flows
out
great
Или
808-е,
потому
что
мой
стиль
великолепно
сочетается
And
superspectac
И
суперспектакль
With
all
the
raw
rap
Со
всем
этим
грубым
рэпом
Pull
a
metal
chair
out
my
knapsack
Достаю
из
своего
рюкзака
металлический
стул
Across
your
back
ka
crack
Поперек
твоей
спины
ка
треснет
Now,
"Do
you
feel
the
pain?"
Теперь:
"Ты
чувствуешь
боль?"
I
guess
you're
believin'
Я
думаю,
ты
веришь
That
I'm
insane"
Что
я
сумасшедший"
When
I'm
taggin'
my
name
Когда
я
помечаю
свое
имя
Upon
the
train,
I
got
so
much
pride
В
поезде
я
испытывал
такую
гордость
I
got
so
much
soul
with
lyrics
high
В
моих
текстах
так
много
души.
To
make
niggaz
Чтобы
заставить
ниггеров
Stop
drop
and
roll
now
Прекрати
падать
и
катись
прямо
сейчас
Check
me
out
one
time
Проверь
меня
один
раз
For
your
ass
fat
styles
equivalent
of
an
Для
твоей
толстой
задницы
стили,
эквивалентные
AIDS
infected
Glock
Blast
Взрыв
"Глока",
зараженного
СПИДом
Niggaz
know
my
style
Ниггеры
знают
мой
стиль
Plus
they
know
they
want
more
К
тому
же
они
знают,
что
хотят
большего
Props
from
Mount
Vernon
Реквизит
из
Маунт-Вернона
To
Mount
Rushmore
На
гору
Рашмор
Okay
kid,
you
know
my
style
Ладно,
малыш,
ты
знаешь
мой
стиль
Is
buck
wild
literature
Является
ли
бак
дикой
литературой
That
you
can
never
get
Что
ты
никогда
не
сможешь
получить
When
I'm
thinkin'
your
particular
Когда
я
думаю
о
твоем
особом
Flavor
that
you
want
Вкус,
который
вы
хотите
I
sit
back
and
smoke
Я
откидываюсь
на
спинку
стула
и
курю
A
fat
blunt
in
class
Толстый
тупица
в
классе
Teachers
can
kiss
my
ass
Учителя
могут
поцеловать
меня
в
задницу
I'm
twice,
Dice
Я
дважды,
Дайс
Nigga
de
Raw
Ниггер
де
Роу
Never
take
a
bad
fall
Никогда
не
совершай
неудачных
падений
Smack
your
head
up
against
the
wall
Бейся
головой
о
стену
Like
playin'
handball
Как
будто
играешь
в
гандбол
My
style's
ill
У
меня
плохой
стиль
I
slam
like
Hulk
Hogan
Я
бью,
как
Халк
Хоган
Dice
Raw
bettin'
on
my
arm
Сырые
кости
ставят
на
мою
руку
Niggaz
know
my
slogan
Ниггеры
знают
мой
лозунг
While
I
breathe
your
last
breath
Пока
я
испускаю
твой
последний
вздох
Niggaz
better
watch
they
step
Ниггерам
лучше
следить
за
своими
шагами
Fat
bull
catch
wreck
Крушение
"жирного
быка"
Ill
got's
ta
keep
you
in
check
Я
должен
держать
тебя
в
узде
With
the
hellified
beats
and
hard
rhymes
С
адскими
ритмами
и
жесткими
рифмами
Niggaz
know
my
style,
when
I
go
the
whole
nine
Ниггеры
знают
мой
стиль,
когда
я
выкладываюсь
на
все
девять
I
beat
down
punks
cut
'em
up
into
fruit
chunks
Я
избиваю
панков,
режу
их
на
кусочки
фруктов
Like
fruit
salad,
my
style's
smooth
like
knowledge
Как
фруктовый
салат,
мой
стиль
плавен,
как
знание
Blunts,
so
whatcha
want
Тупит,
так
чего
же
ты
хочешь
If
you
got
beef
then
come
get
it
Если
у
тебя
есть
говядина,
тогда
приходи
и
возьми
ее
If
ya
don't
well
then
forget
it
Если
ты
этого
не
сделаешь,
тогда
забудь
об
этом
My
rap
style's
exquisite
Мой
рэп-стиль
изыскан
I'm
Raw
Daddy
Я
грубый
папочка
Like
niggaz
with
no
Trojans
Как
ниггеры
без
троянов
On
the
stage
when
I
rhyme
На
сцене,
когда
я
рифмую
I
got's
ta
keep
my
composure
Я
должен
сохранять
самообладание
Where
I'm
from
it's
like
a
whole
different
world
Там,
откуда
я
родом,
это
похоже
на
совершенно
другой
мир
Hoppin'
a
train
honey
dippin
Прыгаю
на
поезде,
окунаюсь
в
сладкое
And
I'ma
snatch
your
squirrel
И
я
украду
твою
белку
Most
corrupt
motherfucker
Самый
коррумпированный
ублюдок
In
the
tenth
grade
В
десятом
классе
Juvenile
'cause
Jeff
McKay
Подросток,
потому
что
Джефф
Маккей
Could
not
fade
Не
мог
исчезнуть
Don't
ask
me
honey
Не
спрашивай
меня,
милая
I'm
not
the
one
for
stressin'
Я
не
из
тех,
кто
напрягается.
If
you
wanna
know
Если
ты
хочешь
знать
Better
ask
Brother
'Cause
he
know
the
time
Лучше
спроси
брата,
потому
что
он
знает
время
Like
I
know
the
time
Как
будто
я
знаю
время
When
I
grab
the
microphone
Когда
я
беру
микрофон
It's
like
summertime
Это
как
летнее
время
Laid
back
to
recline
Откинутый
назад,
чтобы
откинуться
In
my
La-Z-Boy
chair
В
моем
кресле
La-Z-Boy
Dice
Raw,
the
Wild
Noid
Сырые
кубики,
дикий
Нойд
I'm
the
fuck
up
outta
here
Я
ухожу
отсюда
к
чертовой
матери
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TARIQ TROTTER, KARL JENKINS, COLLINS, AHMIR THOMPSON, ABDUL-BASSIT SMART, JAMES POYSER
Attention! Feel free to leave feedback.