The Roots - ? vs. Rahzel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Roots - ? vs. Rahzel




Come on we gonna do it like something like this baby
Давай же мы сделаем это вот так детка
Break it on on down
Разбей его дальше дальше вниз
Come on
Давай
"Noise"
"Шум"
Ah yeah
Ах да
See that′s how we do
Видишь вот как мы это делаем
We get funky up in this sweet set
Мы становимся обалденными в этом сладком наборе
We gonna drop something like this
Мы сбросим что-нибудь вроде этого.
Get my funky drum on the side
Поставь мой фанковый барабан сбоку
And I'm right there, like grandfather noise
И я прямо здесь, как дедушка шум.
Check it cuz i′m known for the.
Проверь это, потому что я известен тем, что ...
"Noise"
"Шум"
Ladies and gentlemen you are now witnessing the incredible
Леди и Джентльмены вы сейчас свидетели невероятного
"Noise"
"Шум"
Louder...
Громче...
So clap your hands to what he's doing
Так что хлопайте в ладоши за то что он делает
Come on
Давай
Come on
Давай
Give the drummer some
Дай барабанщику немного.
Come on
Давай
Come on
Давай
Give the drummer some
Дай барабанщику немного.
Come on
Давай
Give the drummer some
Дай барабанщику немного.
Come on
Давай
Give the drummer some
Дай барабанщику немного.
See ya'll don′t know what ya′ll doing out there
Видишь ли ты не знаешь что ты там делаешь
But i'm about to give the drummer some
Но я собираюсь дать барабанщику немного.
Some of this funky powerful soul that i got up in here
Немного этой фанковой мощной души, которую я здесь поднял.
We gonna drop a little taste of this
Мы немного попробуем это на вкус
We gonna put some bass in your face
Мы дадим тебе в морду окуня.
And we gonna kick it like this
И мы будем пинать его вот так
"Noise"
"Шум"
Have you got my man on the horn?
У тебя есть мой человек на клаксоне?
He left some for the trumpet
Он оставил немного для трубы.
We got the funky drummer
У нас есть фанковый барабанщик
And then we gonna get my man on the upright
А потом мы поставим моего парня на ноги
He about to get busy
Он собирается заняться делом.
Drop a little taste on em
Капни на них немного вкуса
"Noise"
"Шум"
Heh! see that′s how we do it?
Хе-хе! видишь, вот как мы это делаем?
We come correct from '94
Мы родом из 94-го года.
Know what what i′m sayin' baby
Знаешь, что я говорю, детка?
Cuz we that got right there on the side
Потому что мы оказались прямо там, на стороне.
We got the roots on up in the house tonight
Сегодня ночью мы пустили корни в доме.
You know what i′m sayin'?
Понимаешь, о чем я?
This is how we get funky, improvisational style
Вот как мы получаем фанковый, импровизационный стиль.
You know what i'm saying baby doll
Ты знаешь о чем я говорю Куколка
Off from the top
Прочь с вершины!
Not from the bottom
Не с самого дна.
Not from the middle
Не с середины.
Thats how we do it, check it out
Вот как мы это делаем, зацени!





Writer(s): Ahmir Thompson, Rozell Brown


Attention! Feel free to leave feedback.