Lyrics and translation The Rose feat. Trevor Daniel - Angel (feat. Trevor Daniel)

Angel (feat. Trevor Daniel)

I can picture heaven now
When I'm with you
Yeah I never come down

We lay around until the sundown
Go on and on just talking all night

I saw you falling from the sky
If you let me I can fix your wings
Don't you worry cause I'm with you now
Just an angel with a broken smile

On the ground
Look around
There's love in everything
Just like you everywhere

Baby don't cry
And I'll hold you tight
Don't you worry cause I'm standing with you
I know how to turn that frown around

Wherever you go
Wherever you are
Forever you're my angel
We can keep each other's hearts

Together we're one
Two's better than one
Forever I will guide you through the dark

On the ground
Look around
There's love in everything
Just like you everywhere

Baby don't cry
And I'll hold you tight
Don't you worry cause I'm standing with you
I know how to turn that frown around

Wherever you go
Wherever you are
Forever you're my angel
We can keep each other's hearts

Together we're one
Two's better than one
Forever I will guide you through the dark

Scenery days
Cynical daze
Forever you could be amazed

When we fall
Trust me with all
When you go down I'll be catching you all night

Baby don't cry
We'll fly across the sky

Let it go
There's no escape
We'll be in the rain

Ange (feat. Trevor Daniel)

Je peux imaginer le paradis maintenant
Quand je suis avec toi
Ouais, je ne redescends jamais

On reste allongés jusqu'au coucher du soleil
On continue encore et encore à parler toute la nuit

Je t'ai vue tomber du ciel
Si tu me laisses faire, je peux réparer tes ailes
Ne t'inquiète pas car je suis avec toi maintenant
Juste un ange avec un sourire brisé

Sur le sol
Regarde autour de toi
Il y a de l'amour en toute chose
Tout comme toi, partout

Bébé ne pleure pas
Et je te serrerai fort dans mes bras
Ne t'inquiète pas car je suis à tes côtés
Je sais comment transformer cette mine triste en sourire

Où que tu ailles
Où que tu sois
Pour toujours tu seras mon ange
Nous pouvons garder nos cœurs l'un pour l'autre

Ensemble nous ne faisons qu'un
Deux c'est mieux qu'un
Pour toujours je te guiderai à travers l'obscurité

Sur le sol
Regarde autour de toi
Il y a de l'amour en toute chose
Tout comme toi, partout

Bébé ne pleure pas
Et je te serrerai fort dans mes bras
Ne t'inquiète pas car je suis à tes côtés
Je sais comment transformer cette mine triste en sourire

Où que tu ailles
Où que tu sois
Pour toujours tu seras mon ange
Nous pouvons garder nos cœurs l'un pour l'autre

Ensemble nous ne faisons qu'un
Deux c'est mieux qu'un
Pour toujours je te guiderai à travers l'obscurité

Jours pittoresques
Étourdissements cyniques
Pour toujours tu pourrais être émerveillée

Quand nous tombons
Fais-moi entièrement confiance
Quand tu tomberas, je te rattraperai toute la nuit

Bébé ne pleure pas
On volera à travers le ciel

Laisse aller
Il n'y a pas d'échappatoire
On sera sous la pluie