Lyrics and translation The Rose - Like We Used To

Like We Used To

아침이 밝아 오면 먼저
너의 연락을 확인했던
그날의 시작이
나를 온기 가득히 감싸고
예쁘게 입고 내게 웃던
날 반기며 손을 흔들던
그 기억들이 우리 그 추억들이
문득 날 돌아보잖아
그때가 내겐 더 좋았는데
그날이 내겐 더 행복했는데
조그만 미련에 지우지 못해
잊고 또 잊으려 했던 순간에도
다 좋았는데
내일이 오지 않길 빌던
쓸쓸히 바라만 보던
그 표정들이 좋았던 시간들이
스쳐 견딜 수 없잖아
그때가 내겐 더 좋았는데
그날이 내겐 더 행복했는데
아직도 이렇게 널 놓지 못해
가끔 들려오는 네 소식조차
다 좋았는데
그때가 내겐 더 좋았는데
그날이 내겐 더 행복했는데
조그만 미련에 지우지 못해
잊고 또 잊으려 했던 순간에도
어쩌면 네겐 더 좋을 텐데
아직도 이렇게 널 잡지 못해
한참을 멍하니 바라만 보다
가끔 들려오는 네 소식조차
다 좋았는데

Как раньше

Когда наступало утро, первым делом
Я проверял твои сообщения.
Начало того дня
Окутывало меня теплом,
Ты, такая красивая, улыбалась мне,
Приветствовала меня, махая рукой.
Эти воспоминания, эти наши воспоминания
Внезапно заставляют меня оглянуться назад.
То время было для меня лучше,
Те дни были для меня счастливее.
Из-за крошечной капли сожаления я не могу их стереть,
Даже когда пытался забыть и забыть снова.
Всё было так хорошо.
Я молил, чтобы завтра не наступало,
Одиноко смотрел вслед.
Эти выражения лиц, эти счастливые времена
Промелькнули, и я не могу этого вынести.
То время было для меня лучше,
Те дни были для меня счастливее.
Я до сих пор не могу тебя отпустить,
Даже изредка доходящие до меня новости о тебе
Напоминают о том, как всё было хорошо.
То время было для меня лучше,
Те дни были для меня счастливее.
Из-за крошечной капли сожаления я не могу их стереть,
Даже когда пытался забыть и забыть снова.
Возможно, тебе сейчас лучше,
Но я до сих пор не могу тебя отпустить.
Долгое время я просто смотрю в пустоту,
И даже изредка доходящие до меня новости о тебе
Напоминают о том, как всё было хорошо.