The Rose - Red - translation of the lyrics into Russian

Red - The Rosetranslation in Russian




Red
Красный
Stay 작은 불빛
Останься, маленький огонек,
끌어당기는 fireflies
Манящие меня светлячки.
Take 데려가
Забери меня,
막히는 시선 속에
Из удушающих взглядов,
비춰지는 moonlight 길을 찾아가
Освещенный лунным светом, я ищу путь.
점점 가까이 내게 다가와
Все ближе и ближе ты подходишь ко мне,
떠오르는 flashlight 빛을 따라가
Следуя за светом возникающего фонарика.
쏟아지는 shooting stars
Падающие звезды...
I wanna be red
Я хочу быть красным,
눈앞에 피어난 불꽃처럼 no
Как пламя, вспыхнувшее перед глазами, нет,
I wanna be red
Я хочу быть красным,
빨갛게 펼쳐진 하늘처럼 I don't care
Как алое небо, мне все равно.
I wanna be...
Я хочу быть...
Stay 구름 위에
Останься надо мной,
꽃잎이 피어나 like paradise
Лепестки распускаются, как в раю.
Dance move your body
Танцуй, двигай своим телом,
꿈꾸듯이 날아올라
Взлетай, как во сне.
비춰지는 moonlight 길을 찾아가
Освещенный лунным светом, я ищу путь.
점점 가까이 내게 다가와
Все ближе и ближе ты подходишь ко мне,
떠오르는 flashlight 빛을 따라가
Следуя за светом возникающего фонарика.
쏟아지는 shooting stars
Падающие звезды...
I wanna be red
Я хочу быть красным,
눈앞에 피어난 불꽃처럼 no
Как пламя, вспыхнувшее перед глазами, нет,
I wanna be red
Я хочу быть красным,
빨갛게 펼쳐진 하늘처럼 I don't care
Как алое небо, мне все равно.
I wanna be...
Я хочу быть...
홀로 걷던 거리
В одиночестве бродил по этой улице,
어둠 속에 붉게 타올라
В темноте пылаю алым огнем.
(Throw your sticks and stones)
(Бросайте свои палки и камни)
남들과 다르면 어때
Какая разница, что я не такой, как все?
신경 끌리는 대로
Мне все равно, я иду за своим желанием.
I wanna be red
Я хочу быть красным,
누가 뭐라 하던 상관없어 no
Что бы ни говорили другие, мне все равно, нет.
I don't wanna be dead
Я не хочу быть мертвым,
불처럼 높이 뻗어올라 fireworks
Взмываю высоко, как огонь, фейерверк.
I just wanna be...
Я просто хочу быть...






Attention! Feel free to leave feedback.