Lyrics and translation The Rose - She's In the Rain

Do you hear me?
회색빛 안개 덮인 gloomy day
눈앞이 가려진 게 두려워
이젠 아무것도 흥미가 안 나 노우워어
Do you hear me?
거리를 걷다 보니 different way
뒤돌아보니 아무도 없네
내가 쫓던 꿈들이 날 따라와 노우워어
I'm dying inside
I wanna think that it's a lie, why, why
소리쳐 외쳐봐도 대답이 없네
쏟아지는 외로움 in the rain, rain, rain
She's in the rain
아름다웠던 널 그려보면
흘러가버린 시간이 멈춰
이젠 눈을 뜨기조차 버거워
노우워어 she's in the rain
Do you hear me?
아파도 아픈 티 안내는 너
끝이 보이는 게 너무 두려워
너의 눈엔 이미 생기가 없어 노우워어
She's dying inside
She wants to think that it's a lie, why, why
애타게 불러봐도 대답이 없네
쏟아지는 빗방울 in the rain, rain, rain
She's in the rain
아름다웠던 널 그려보면
흘러가버린 시간이 멈춰
이젠 눈을 뜨기조차 버거워
노우워어 she's in the rain
내 기억 속에
너의 흔적이 번져
빗물의 흠뻑 젖은 것처럼
갈 곳을 잃은 채
현실에 물들어
얼어붙은 네 눈물 속에
She's in the rain
You wanna hurt yourself, I'll stay with you
You wanna make yourself go through the pain
It's better to be held than holding on 노우워어
We're in the rain
떨어지고 있는 이 빗속에서
흩어져 버린 널 다시 채워
아름다웠던 널 볼 수 있게
노우워어 we're in the rain

Ты слышишь меня?
Серый туманный мрачный день.
Боюсь, я прячусь перед тобой.
Меня больше ничего не интересует.
Ты слышишь меня?
Идти по улицам-совсем другой путь.
Там никого нет.
Мечты, за которыми я следовал, следуют за мной.
Я умираю внутри.
Я хочу думать, что это ложь, почему, почему?
У меня даже нет ответа.
Льется одиночество под дождем, дождем, дождем.
Она под дождем.
Если нарисуешь красивую,
Время, которое закончилось, останавливается.
Теперь я собираюсь открыть глаза.
Она под дождем.
Ты слышишь меня?
Это больно, это больно, это больно.
Я слишком боюсь увидеть конец.
У твоих глаз нет жизни.
Она умирает внутри.
Она хочет думать, что это ложь, почему, почему?
У меня нет ответа.
Под дождем, дождем, дождем ...
Она под дождем.
Если нарисуешь красивую,
Время, которое закончилось, останавливается.
Теперь я собираюсь открыть глаза.
Она под дождем.
В моей памяти.
Твой след.
Словно пропитанный дождевой водой.
Я потерял свое место.
Соприкоснись с реальностью.
В твоих замерзших слезах.
Она под дождем.
Ты хочешь причинить себе боль, я останусь с тобой.
Ты хочешь заставить себя пройти через боль.
Лучше держаться, чем держаться.
Мы под дождем.
В этот падающий дождь ...
Заполню тебя снова.
Видеть тебя красивой.
Мы под дождем.