The Rose - Shift - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Rose - Shift




Shift
Сдвиг
I think I need you
Кажется, ты мне нужна,
I knew you'd care
Я знал, что тебе не всё равно.
When I first saw you
Когда я тебя впервые увидел,
I knew it then
Я сразу это понял.
I think I love you
Кажется, я люблю тебя,
'Cause it hurts so bad, so bad, so bad
Потому что это так больно, так больно, так больно.
Oh yeah, I would die to
Ах да, я бы умер,
Call you my friend
Чтобы называть тебя своей.
When you are feeling down
Когда тебе грустно,
Stand by my side
Оставайся рядом со мной.
And when I see you sometimes
А когда я вижу тебя иногда,
I get tongue tied
У меня язык немеет.
Whatever you say goes
Что бы ты ни сказала, всё будет так,
I love you now
Я люблю тебя сейчас.
I know you need me
Я знаю, что я тебе нужен,
You know I care
Ты знаешь, что мне не всё равно.
You speak with your eyes
Ты говоришь глазами,
I can always tell
Я всегда могу это понять.
I know that I love you
Я знаю, что люблю тебя,
'Cause it hurts you too, I know, I know
Потому что тебе тоже больно, я знаю, я знаю.
Oh yeah, we can die for
Ах да, мы можем умереть за
All the things we have
Всё, что у нас есть.
When you are feeling down
Когда тебе грустно,
Stand by my side
Оставайся рядом со мной.
And when I see you sometimes
А когда я вижу тебя иногда,
I get tongue tied
У меня язык немеет.
Whatever you say goes
Что бы ты ни сказала, всё будет так,
I love you now
Я люблю тебя сейчас.
Whatever you say goes
Что бы ты ни сказала, всё будет так,
I love you now
Я люблю тебя сейчас.





Writer(s): The Rose


Attention! Feel free to leave feedback.