Silence by the Lakeside - The Rosebuds translation in German

Silence by the Lakeside

There ain't enough fault in the world now
To hide the rotten fruit from a man
One day they'll sing, when the cool winds blow
We cannot be saved from ourselves anymore

Lights from the fireflies spell out their names
From the shame, from the shame, from the shame, from the shame
The silence by the lakeside, we wait for their blame
And we wait, and we wait, and we wait, and we wait

They broke the sticks we drew our homes with
And stole the shoes we used to go to work in
One day theyll sing, when the cool winds blow
We cannot be saved anymore, from ourselves

Lights from the fireflies spell out their names
From the shame, from the shame, from the shame, from the shame
The silence by the lakeside, we wait for their blame
And we wait, and we wait, and we wait, and we wait

Lights from the fireflies spell out their names
And we wait
The silence by the lakeside, we wait for their blame
And we wait

Lights from the fireflies
Lights from the fireflies
Lights from the fireflies
Lights from the fireflies

Stille am Seeufer

Es gibt jetzt nicht genug Schuld auf der Welt
Um die faule Frucht vor einem Mann zu verbergen
Eines Tages werden sie singen, wenn die kühlen Winde wehen
Wir können nicht mehr vor uns selbst gerettet werden

Das Licht der Glühwürmchen buchstabiert ihre Namen
Aus Scham, aus Scham, aus Scham, aus Scham
Die Stille am Seeufer, wir warten auf ihren Tadel
Und wir warten, und wir warten, und wir warten, und wir warten

Sie zerbrachen die Stöcke, mit denen wir unsere Häuser zeichneten
Und stahlen die Schuhe, in denen wir zur Arbeit gingen
Eines Tages werden sie singen, wenn die kühlen Winde wehen
Wir können nicht mehr gerettet werden, vor uns selbst

Das Licht der Glühwürmchen buchstabiert ihre Namen
Aus Scham, aus Scham, aus Scham, aus Scham
Die Stille am Seeufer, wir warten auf ihren Tadel
Und wir warten, und wir warten, und wir warten, und wir warten

Das Licht der Glühwürmchen buchstabiert ihre Namen
Und wir warten
Die Stille am Seeufer, wir warten auf ihren Tadel
Und wir warten

Das Licht der Glühwürmchen
Das Licht der Glühwürmchen
Das Licht der Glühwürmchen
Das Licht der Glühwürmchen