Warm Where You Lay - The Rosebuds translation in German

Warm Where You Lay

I've got all I need
And it's right here next to me

In the morning
In the evening
In the warm where you lay
The cold would melt away

A partner in our crimes
Right here by my side
We could steal away this day
And forget work
Take a break
From this cold, cold world
And run away

Let's go outside
And forget all the news you read
I'll promise we'll be back by noon
Your coffee love
It's okay to take days off
When you work as much as we do
And that's the truth

Remember that first night?
Our knees fit just right
And I knew from that day
I would always save a place
For the warmth where you lay

I would always save a place
For the warmth where you lay

Warm, wo du liegst

Ich habe alles, was ich brauche
Und es ist genau hier neben mir

Am Morgen
Am Abend
In der Wärme, wo du liegst
Die Kälte würde wegschmelzen

Ein Partner bei unseren Streichen
Genau hier an meiner Seite
Wir könnten uns diesen Tag stehlen
Und die Arbeit vergessen
Eine Pause machen
Von dieser kalten, kalten Welt
Und weglaufen

Lass uns rausgehen
Und all die Nachrichten vergessen, die du liest
Ich verspreche, wir sind bis Mittag zurück
Dein Kaffee, mein Lieber
Es ist in Ordnung, sich Tage freizunehmen
Wenn du so viel arbeitest wie wir
Und das ist die Wahrheit

Erinnerst du dich an die erste Nacht?
Unsere Knie passten genau richtig
Und ich wusste von diesem Tag an
Ich würde immer einen Platz freihalten
Für die Wärme, wo du liegst

Ich würde immer einen Platz freihalten
Für die Wärme, wo du liegst