The Royal Concept - Girls Girls Girls - translation of the lyrics into Russian
The Royal Concept Girls Girls Girls

The Royal Concept - Girls Girls Girls

Lyrics and translation The Royal Concept - Girls Girls Girls




Girls Girls Girls
Девчонки, девчонки, девчонки
It was a saturday night
Это была субботняя ночь
We were young
Мы были молоды
We were young
Мы были молоды
We were young
Мы были молоды
We ran away in the dark
Мы сбежали в темноту
We had fun
Нам было весело
We had fun
Нам было весело
We had fun
Нам было весело
Oh all the things that these girls put us through
О, через что нас заставили пройти эти девчонки
Put us through
Заставили пройти
Put us through
Заставили пройти
Now it's a saturday night
Теперь субботняя ночь
Where are you?
Где ты?
Where are you?
Где ты?
Where are you?
Где ты?
Go, go, this a shootout
Вперед, вперед, это перестрелка
Girls, girls, girls they all use guns
Девчонки, девчонки, девчонки, все они используют оружие
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой
Go, go, this is a set up
Вперед, вперед, это ловушка
Girls, girls, girls tear your heart out
Девчонки, девчонки, девчонки, вырвут твое сердце
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой
It's a saturday night full of fun
Это субботняя ночь, полная веселья
Now we're done
Теперь мы закончили
Now we're done
Теперь мы закончили
Oh all the things that you do, now we're through
О, всё, что ты делаешь, теперь между нами всё кончено
That's just cruel
Это просто жестоко
That's just cruel
Это просто жестоко
Oh all the things that these girls put us through
О, через что нас заставили пройти эти девчонки
Put us through
Заставили пройти
Put us through
Заставили пройти
And now it's a saturday night
И теперь субботняя ночь
Where are you?
Где ты?
Where are you?
Где ты?
Where are you?
Где ты?
Go, go, this a shootout
Вперед, вперед, это перестрелка
Girls, girls, girls they all use guns
Девчонки, девчонки, девчонки, все они используют оружие
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой
Go, go, this is a set up
Вперед, вперед, это ловушка
Girls, girls, girls tear your heart out
Девчонки, девчонки, девчонки, вырвут твое сердце
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой
Go, go, this a shootout
Вперед, вперед, это перестрелка
Girls, girls, girls they all use guns
Девчонки, девчонки, девчонки, все они используют оружие
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой
Go, go, this is a set up
Вперед, вперед, это ловушка
Girls, girls, girls all have a clean shot
Девчонки, девчонки, девчонки, у всех есть чистый выстрел
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой
Go, go, this a shootout
Вперед, вперед, это перестрелка
Girls, girls, girls they all use guns
Девчонки, девчонки, девчонки, все они используют оружие
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой
Go, go, this is a set up
Вперед, вперед, это ловушка
Girls, girls, girls tear your heart out
Девчонки, девчонки, девчонки, вырвут твое сердце
Go, go, run while you can
Вперед, вперед, беги, пока можешь
Oh my, oh my
Боже мой, боже мой




Writer(s): Filip Bekic, Frans Ohlsson, David Larsson, Robert Nilsson
The Royal Concept - Goldrushed
Album
Goldrushed
date of release
11-09-2013

1 Shut The World
2 Goldrushed
3 World On Fire
4 Damn - Bonus Track
5 D-D-Dance
6 On Our Way
7 Radio
8 Cabin Down Below
9 In The End
10 Busy Busy
11 Girls Girls Girls
12 Tonight
Attention! Feel free to leave feedback.