The Royal Concept - Silver Lining - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Royal Concept - Silver Lining




Silver Lining
Une lueur d'espoir
Somewhere in between the phases
Quelque part entre les phases
Everything I went for, it got old
Tout ce que j'ai cherché, c'est devenu vieux
Moscow mules and pretty faces
Des Moscow Mules et de beaux visages
Can't outshine the times when we were gold
Ne peuvent pas surpasser les temps nous étions or
And I know, and I know
Et je sais, et je sais
I've been here before
J'ai déjà été
And I know, yeah I know there must be a silver lining
Et je sais, oui je sais qu'il doit y avoir une lueur d'espoir
And I know, and I know
Et je sais, et je sais
That the rain did fall
Que la pluie est tombée
And I know, yeah I know
Et je sais, oui je sais
There must be a silver lining
Qu'il doit y avoir une lueur d'espoir
For so long
Pendant si longtemps
I followed your heart, I followed your heart
J'ai suivi ton cœur, j'ai suivi ton cœur
So what
Alors quoi
I know we're apart, I know we're apart
Je sais que nous sommes séparés, je sais que nous sommes séparés
For so long
Pendant si longtemps
I followed your heart, I followed your heart
J'ai suivi ton cœur, j'ai suivi ton cœur
I know what I want
Je sais ce que je veux
I know what I want
Je sais ce que je veux
To love is to protect you said
Aimer c'est te protéger, tu as dit
But then you went to bed for something new
Mais ensuite tu t'es couchée pour quelque chose de nouveau
Heart wants more than heart got yet
Le cœur veut plus que ce qu'il a pourtant
And I want love for me, if not from you
Et je veux de l'amour pour moi, si ce n'est pas de toi
And I know, and I know
Et je sais, et je sais
I've been here before
J'ai déjà été
And I know, yeah I know there must be a silver lining
Et je sais, oui je sais qu'il doit y avoir une lueur d'espoir
And I know, and I know
Et je sais, et je sais
That a flower grows
Qu'une fleur pousse
And I know, yeah I know
Et je sais, oui je sais
There must be a silver lining
Qu'il doit y avoir une lueur d'espoir
For so long
Pendant si longtemps
I followed your heart, I followed your heart
J'ai suivi ton cœur, j'ai suivi ton cœur
So what
Alors quoi
I know we're apart, I know we're apart
Je sais que nous sommes séparés, je sais que nous sommes séparés
For so long
Pendant si longtemps
I followed your heart, I followed your heart
J'ai suivi ton cœur, j'ai suivi ton cœur
I know what I want
Je sais ce que je veux
I know what I want
Je sais ce que je veux
For so long
Pendant si longtemps
For so long
Pendant si longtemps
I know what I want I know what I want
Je sais ce que je veux, je sais ce que je veux





Writer(s): Robert Magnus Nilsson, Povel Frans Olsson, David Larsson, Chris Seefried, Filip Bekic


Attention! Feel free to leave feedback.