The Royal - Earth Gazer (ft. Ryan Kirby of Fit For A King) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Royal - Earth Gazer (ft. Ryan Kirby of Fit For A King)




Earth Gazer (ft. Ryan Kirby of Fit For A King)
Смотрящий на Землю (при уч. Райана Кирби из Fit For A King)
Spread your wings, lift your feet from the earth
Расправь свои крылья, оторви ноги от земли,
In search of something that you think you deserve
В поисках того, что, как ты думаешь, заслуживаешь.
You bear the marks of the author
Ты носишь метки творца,
And still you will try to plant your seeds
И всё же пытаешься посеять свои семена
In a world where your soul won't survive
В мире, где твоя душа не выживет,
And become the specter in your own real life
И станешь призраком в своей собственной жизни.
Face life with our eyes closed
Мы встречаем жизнь с закрытыми глазами,
We tend to lose ourselves in what we believe what's right
Мы склонны терять себя в том, что считаем правильным,
While trying to accomplish our goals
Пытаясь достичь своих целей
With what we have learned along the way
С тем, что мы узнали на этом пути.
You will see the struggle to realize when there is no one around
Ты увидишь, как тяжело осознать, что вокруг никого нет,
So never forget to seek the blood that flows through your heart
Поэтому никогда не забывай искать кровь, которая течёт в твоём сердце.
Did we ever try
Пытались ли мы когда-нибудь?
I know I always did
Я знаю, что я всегда пытался.
I hold my tongue at least until we've learned to cherish this
Я буду держать язык за зубами, по крайней мере, пока мы не научимся ценить это.
Starstruck we look for eternal bliss
Очарованные звёздами, мы ищем вечное блаженство,
But I'll keep my feet firm on the ground, earth gazer
Но я буду твёрдо стоять на земле, смотрящий на землю.
When you see the true value it holds
Когда ты увидишь истинную ценность, которую она хранит,
I'll crown you king among the heretics
Я короную тебя королевой среди еретиков.
But when your time runs out
Но когда твоё время истечёт,
When you will seize to exist
Когда ты перестанешь существовать,
I'll turn my back to the faceless
Я отвернусь от безликих,
I'll turn my back to those who scream
Я отвернусь от тех, кто кричит
And shout that there is nothing left
И вопит, что ничего не осталось,
Nothing but fantasies to gaze at
Ничего, кроме фантазий, на которые можно смотреть.
So this is an opportunity
Так что это возможность,
Embrace the ground you have left and start all over again
Прими землю, которая у тебя осталась, и начни всё сначала.
This is, this is your chance to be one of the few that understands this
Это, это твой шанс стать одной из немногих, кто понимает это.
I am bound to stray across this earth
Я обречён скитаться по этой земле,
I reconstruct my perspective for I hold roots in this dirt
Я перестраиваю своё мировоззрение, ибо мои корни в этой грязи.
And I will serve my purpose honoring my world
И я буду служить своей цели, чтя свой мир,
As I recognize that I am reborn
Поскольку я осознаю, что я перерождён.






Attention! Feel free to leave feedback.