Lyrics and translation The Royal - Nine for Hell
Deep
beneath
the
skin
Глубоко
под
кожей.
In
the
back
of
my
mind
В
глубине
моего
сознания
...
I
am
relieved
from
all
color
Я
освобожден
от
всех
красок.
Letting
my
thoughts
stray
Позволяю
своим
мыслям
блуждать.
Swallowing
a
conscious
life
by
given
right
Проглатывание
сознательной
жизни
по
данному
праву
I
am
the
ground
that
I′m
buried
in
Я-земля,
в
которой
я
похоронен.
By
the
dirt
under
my
nails
По
грязи
под
ногтями.
Nine
years
poison
runs
through
my
veins
Девять
лет
яд
бежит
по
моим
венам.
And
still
it's
dark
beneath
the
sunlight
И
все
еще
темно
под
солнечным
светом.
Straight
suffering
Сплошное
страдание
Twitching
eyes,
yeah
Дергающиеся
глаза,
да
Contest
the
sanity
Состязание
в
здравомыслии
Murder
the
innocence
Убийство
невинности
Murder
the
innocence
Убийство
невинности
This
is
death
by
the
gallow
Это
смерть
на
виселице.
I
give
you
nine
for
hell
Я
даю
тебе
девять
черт
возьми
Murder
the
innocence
Убийство
невинности
Nine
for
hell
Девять
черт
возьми
Imminent
demise
draw
the
life
out
of
my
blood
Неминуемая
кончина
вытяни
жизнь
из
моей
крови
This
is
nine
for
hell
Это
девять
черт
возьми
What
is
there
left
to
say?
Что
еще
остается
сказать?
Just
cut
my
tongue
out
Просто
отрежь
мне
язык.
Consume
the
pills
that
make
me
bitter
Глотай
таблетки,
которые
делают
меня
горьким.
Facing
my
death
without
the
sedative
Встретить
свою
смерть
без
успокоительного.
Biting
down
on
fear
didn′t
make
things
clearer
Подавление
страха
не
сделало
ситуацию
яснее.
You
think
I'm
rich
but
there's
nothing
left
Ты
думаешь,
что
я
богат,
но
ничего
не
осталось.
Consume
the
pills
that
make
me
bitter
Глотай
таблетки,
которые
делают
меня
горьким.
Facing
my
death
without
the
sedative
Встретить
свою
смерть
без
успокоительного.
Biting
down
on
fear
didn′t
make
things
clearer
Подавление
страха
не
сделало
ситуацию
яснее.
You
think
I′m
rich
but
there's
nothing
left
Ты
думаешь,
что
я
богат,
но
ничего
не
осталось.
Nine
years
poison
runs
through
my
veins
Девять
лет
яд
бежит
по
моим
венам.
And
still
it′s
dark
beneath
the
sunlight
И
все
еще
темно
под
солнечным
светом.
We're
counting
casualties
Мы
считаем
потери.
Nine
for
hell
Девять
черт
возьми
Imminent
demise
draw
the
life
out
of
my
blood
Неминуемая
кончина
вытяни
жизнь
из
моей
крови
This
is
nine
for
hell
Это
девять
черт
возьми
What
is
there
left
to
say?
Что
еще
остается
сказать?
Just
cut
my
tongue
out
Просто
отрежь
мне
язык.
Nine
for
hell
Девять
черт
возьми
Nine
for
hell
Девять
черт
возьми
Nine
for
hell
Девять
черт
возьми
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dick Liefting, Semuel Pisarahu, Tom Van Ekerschot
Attention! Feel free to leave feedback.