The Rulers - Don't Be a Rude Boy - translation of the lyrics into French

Don't Be a Rude Boy - The Rulerstranslation in French




Don't Be a Rude Boy
Ne sois pas un voyou
I don't want to be no rude boy
Je ne veux pas être un voyou
I just want to be a good boy
Je veux juste être un bon garçon
I don't want to be no rude boy
Je ne veux pas être un voyou
I just want to be a good boy
Je veux juste être un bon garçon
Why don't you change your way, rude boy
Pourquoi ne changes-tu pas ton comportement, voyou ?
Try to be a good boy
Essaie d'être un bon garçon
Because if you don't change your way
Parce que si tu ne changes pas ton comportement
You'll find your mistake some coming day
Tu découvriras ta faute un jour
And when you grow to be a man
Et quand tu deviendras un homme
You don't spend your days in the can
Tu ne passeras pas tes journées en prison
And when you walk down the street
Et quand tu marches dans la rue
People would respect the man they meet
Les gens respecteront l'homme qu'ils rencontrent
Young man you're inclined to be rough
Jeune homme, tu es enclin à la rudesse
Kindly leave out that rude boy stuff
Laisse tomber ce comportement de voyou
Because one day you'll realize
Parce qu'un jour tu réaliseras
Your rude ways are so unwise
Que tes manières brutales sont si insensées
It's not good to be a rude boy
Ce n'est pas bien d'être un voyou
But ït's good to be a good boy
Mais c'est bien d'être un bon garçon





Writer(s): Clinton Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.