The Rumpled feat. Uncle Bard and The Dirty Bastards - I'm gonna Be (500 miles) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Rumpled feat. Uncle Bard and The Dirty Bastards - I'm gonna Be (500 miles)




I'm gonna Be (500 miles)
Я пройду (500 миль)
When I wake up, well I know I'm gonna be
Когда я просыпаюсь, ну, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who wakeing next to you
Я буду тем мужчиной, что проснется рядом с тобой.
When I go out, well I know I'm gonna be
Когда я выхожу, ну, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who goes along with you
Я буду тем мужчиной, что пойдет рядом с тобой.
And if I get drunk, well I know I'm gonna be
И если я напьюсь, ну, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who gets drunk next to you
Я буду тем мужчиной, что напьется рядом с тобой.
And if I haver, well I know I'm gonna be
И если я буду нести чушь, ну, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who's havering to you
Я буду тем мужчиной, что несет чушь, тебе.
But I would walk 500 miles
Но я бы прошел 500 миль
And I would walk 500 more
И я бы прошел ещё 500
Just to be the man who walks a thousand miles
Только чтобы быть тем мужчиной, что прошел тысячу миль,
To fall down at your door
Чтобы упасть у твоих дверей.
When I'm working, yeah I know I'm gonna be
Когда я работаю, да, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who's working hard for you
Я буду тем мужчиной, что тяжело работает для тебя.
And when the money, comes in for the works I do
И когда деньги, придут за мою работу
I'll pass almost every penny on to you
Я отдам почти каждый пенни тебе.
When I come home
Когда я вернусь домой
(When I come home)
(Когда я вернусь домой)
Well I know I'm gonna be
Ну, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who coming home to you
Я буду тем мужчиной, что возвращается домой к тебе.
And when I grow old
И когда я стану старым
(When I grow old)
(Когда я стану старым)
Yeah I know I'm gonna be
Да, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who's growing old with you
Я буду тем мужчиной, что стареет вместе с тобой.
But I would walk 500 miles
Но я бы прошел 500 миль
And I would walk 500 more
И я бы прошел ещё 500,
Just to be the man who walks a thousand miles
Только чтобы быть тем мужчиной, что прошел тысячу миль,
To fall down at your door
Чтобы упасть у твоих дверей.
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da Da
Да Да Да Дун Диддл Ун Диддл Ун Диддл Од Да Да
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da Da
Да Да Да Дун Диддл Ун Диддл Ун Диддл Од Да Да
When I'm lonely, yeah I know I'm gonna be
Когда мне одиноко, да, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who's lonely without you
Я буду тем мужчиной, кому одиноко без тебя.
And when I'm dreaming, yeah I know I'm gonna dream
И когда я вижу сны, да, я знаю, что буду видеть сон
I'm gonna dream about the time when I'm with you
Я буду видеть сон о времени, когда я буду с тобой.
When I go out
Когда я выхожу
(When I go out)
(Когда я выхожу)
Yeah I know I'm gonna be
Да, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who goes along with you
Я буду тем мужчиной, что пойдет рядом с тобой.
And when I come home
И когда я вернусь домой
(When I come home)
(Когда я вернусь домой)
Yeah I know I'm gonna be
Да, я знаю, что буду
I'm gonna be the man who coming home to you
Я буду тем мужчиной, что вернется домой к тебе.
I'm gonna be the man who's coming home to you
Я буду тем мужчиной, что вернется домой к тебе.
But I would walk 500 miles
Но я бы прошел 500 миль
And I would walk 500 more
И я бы прошел ещё 500,
Just to be the man who walks a thousand miles
Только чтобы быть тем мужчиной, что прошел тысячу миль,
To fall down at your door
Чтобы упасть у твоих дверей.
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da Da
Да Да Да Дун Диддл Ун Диддл Ун Диддл Од Да Да
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da Da
Да Да Да Дун Диддл Ун Диддл Ун Диддл Од Да Да
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da Da
Да Да Да Дун Диддл Ун Диддл Ун Диддл Од Да Да
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da da da (da da da)
Да да да (да да да)
Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da Da
Да Да Да Дун Диддл Ун Диддл Ун Диддл Од Да Да
Da Da Da Dun Diddle Un Diddle Un Diddle Uh Da Da
Да Да Да Дун Диддл Ун Диддл Ун Диддл Од Да Да





Writer(s): Charles Stobo Reid, Craig Morris Reid


Attention! Feel free to leave feedback.