Lyrics and translation The Ruts - In a Rut - Live
I
can't
concentrate,
I'm
in
a
state
Не
могу
сосредоточиться,
я
сам
не
свой
I
don't
feel
straight,
I
can't
love
or
hate
Чувствую
себя
потерянным,
не
могу
любить
или
ненавидеть
I
can't
feel
nothing,
can't
feel
no
sting
Ничего
не
чувствую,
нет
ни
капли
боли,
Only
just
learning,
I
ain't
a
king
Я
только
учусь,
я
не
король.
You're
in
a
rut,
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
You're
in
a
rut,
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it...
out
of
it!
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё...
из
неё!
Ain't
no
use,
you
ain't
that
sloose
Нет
смысла,
ты
не
такая
уж
оторва,
Don't
tie
that
noose,
it's
just
abuse
Не
надо
петлю
на
шею,
это
просто
безумие.
Don't
take
that
ride,
it's
suicide
Не
совершай
эту
поездку,
это
самоубийство.
You
cut
your
wrist,
You
tried
and
missed.
Ты
резала
вены,
пыталась
и
не
смогла.
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it.
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё.
You're
in
a
rut,
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it,
out
of
it
- out
of
it...
out
of
it!
Тебе
нужно
выбраться
из
неё,
из
неё
- из
неё...
из
неё!
I
can't
concentrate,
I'm
in
a
state
Не
могу
сосредоточиться,
я
сам
не
свой.
I
don't
feel
straight,
I
can't
love
or
hate
Чувствую
себя
потерянным,
не
могу
любить
или
ненавидеть.
I
can't
feel
nothing,
can't
feel
no
sting
Ничего
не
чувствую,
нет
ни
капли
боли,
Only
just
learning,
I
ain't
a
king
Я
только
учусь,
я
не
король.
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it...
OUT
OF
IT!
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё...
ИЗ
НЕЁ!
Ain't
no
use,
you
ain't
that
sluiced
Нет
смысла,
ты
не
такая
уж
оторва,
Don't
tie
that
noose,
it's
just
abuse
Не
надо
петлю
на
шею,
это
просто
безумие.
Don't
take
that
ride,
it's
suicide
Не
совершай
эту
поездку,
это
самоубийство.
You
cut
your
wrist,
You
tried
and
missed
Ты
резала
вены,
пыталась
и
не
смогла.
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it.
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё.
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it...
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё...
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё
You're
in
a
rut
Ты
в
западне,
You
gotta
get
out
of
it
- out
of
it
- out
of
it
- out
of
it...
Тебе
нужно
выбраться
из
неё
- из
неё
- из
неё
- из
неё...
Rate the translation
1
Dope for Guns (Live)
2 S.U.S. - Live
3 H Eyes (Live)
4 It Was Cold (Live)
5 In a Rut
6 Love Song - Live
7 Society - Live
8 Dirty, Part 1 - Live
9 Blue Suede Shoes - Live
10 In a Rut - Live
11 Criminal Minds - Live
12 Jah Wars (Live)
13 Out of Order (Live)
14 Backbiter (Live)
15 I Ain't Sophisticated (Live)
16 Gotta Little Number (Live)
17 Something That I Said (Live)
18 Babylon's Burning - Live
19 Demolition Dancing - Live
20 You're Just A.....
21 Savage Circle
22 Gotta Little Number (Stepping Bondage)
23 Criminal Minds
24 Babylon's Burning
25 Something That I Said
26 Give Youth A Chance (Blackmans Pinch)
27 H Eyes
28 Society
29 Dirty, Part 2 - Live
2 S.U.S. - Live
3 H Eyes (Live)
4 It Was Cold (Live)
5 In a Rut
6 Love Song - Live
7 Society - Live
8 Dirty, Part 1 - Live
9 Blue Suede Shoes - Live
10 In a Rut - Live
11 Criminal Minds - Live
12 Jah Wars (Live)
13 Out of Order (Live)
14 Backbiter (Live)
15 I Ain't Sophisticated (Live)
16 Gotta Little Number (Live)
17 Something That I Said (Live)
18 Babylon's Burning - Live
19 Demolition Dancing - Live
20 You're Just A.....
21 Savage Circle
22 Gotta Little Number (Stepping Bondage)
23 Criminal Minds
24 Babylon's Burning
25 Something That I Said
26 Give Youth A Chance (Blackmans Pinch)
27 H Eyes
28 Society
29 Dirty, Part 2 - Live
Attention! Feel free to leave feedback.