Lyrics and translation The Ruts - Jah War (Live)
The
air
was
thick
with
a
smell
of
oppression
В
воздухе
витал
густой
запах
притеснения,
The
militants
joined
with
angry
position
Бунтари
объединились
в
яростном
сопротивлении.
Redemption
type
with
a
strain
of
repression
Идеи
искупления
с
оттенком
репрессий,
Young
blood
boiling
hot
with
agression
Молодая
кровь
кипела
от
агрессии.
Jah
war
fighting
fighting
Война
Джа,
война,
война,
Jah
war,
too
close
frightening
Война
Джа,
слишком
близко,
страшно.
The
winds
were
blowing
and
stirring
up
reaction
Ветры
дули
и
разжигали
противодействие,
A
storm
broke
out
a
militant
action
Разразилась
буря,
воинствующая
акция.
Hot
heads
came
in
uniform
Горячие
головы
явились
в
униформе,
Thunder
and
lightning
in
a
violent
form
Гром
и
молния
в
яростной
форме.
Jah
war
fighting
fighting
Война
Джа,
война,
война,
Jah
war,
too
close
frightening
Война
Джа,
слишком
близко,
страшно.
Solo
Соло
Jah
war
fighting
fighting
Война
Джа,
война,
война,
Jah
war,
too
close
frightening
Война
Джа,
слишком
близко,
страшно.
The
air
etc
Воздух
и
т.д.
Jah
war
fighting
fighting
Война
Джа,
война,
война,
Jah
war,
too
close
frightening
Война
Джа,
слишком
близко,
страшно.
Fighting
fighting
Jah
war
Война,
война,
война
Джа,
Too
close
frightening
jah
War
Слишком
близко,
страшно,
война
Джа.
Fighting
fighting
Jah
war
Война,
война,
война
Джа,
Too
close
frightening
jah
War
Слишком
близко,
страшно,
война
Джа.
Clarence
Baker
Кларенс
Бейкер,
No
trouble
maker
Не
смутьян,
Said
the
truncheon
came
down
Сказал,
что
дубинка
опустилась,
Knocked
him
to
the
ground
Сбила
его
с
ног.
Said
the
blood
on
the
streets
that
day
Сказал,
что
кровь
на
улицах
в
тот
день,
The
blood
and
the
madness
Кровь
и
безумие.
Said
the
blood
on
the
streets
that
day
Сказал,
что
кровь
на
улицах
в
тот
день…
...Hey
Эй.
Fighting
fighting
Jah
war
Война,
война,
война
Джа,
Fighting
fighting
Jah
war
Война,
война,
война
Джа,
Fighting
fighting
Jah
war
Война,
война,
война
Джа,
Fighting
fighting
Jah
war
Война,
война,
война
Джа.
Rate the translation
1
Out of Order (Demo)
2 Last Exit (Demo)
3 Whatever We Dub (Remixed Demo)
4 Love Blind Fools (Demo)
5 Whatever We Do (Demo)
6 Jah War (Live)
7 West One (Demo)
8 Dead Man's Dream (Demo)
9 Give Youth a Chance (Demo) / The Crack
10 Deifferent View (Demo)
11 In a Rut (Demo)
12 You're Just a (Demo)
13 Criminal Mind (Demo)
14 Stepping Bondage (Demo)
15 Lobotomy (Demo)
16 Rich Bitch (Demo)
17 Babylon's Burning (Demo)
2 Last Exit (Demo)
3 Whatever We Dub (Remixed Demo)
4 Love Blind Fools (Demo)
5 Whatever We Do (Demo)
6 Jah War (Live)
7 West One (Demo)
8 Dead Man's Dream (Demo)
9 Give Youth a Chance (Demo) / The Crack
10 Deifferent View (Demo)
11 In a Rut (Demo)
12 You're Just a (Demo)
13 Criminal Mind (Demo)
14 Stepping Bondage (Demo)
15 Lobotomy (Demo)
16 Rich Bitch (Demo)
17 Babylon's Burning (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.