The Ruts - Savage Circle - translation of the lyrics into French
The Ruts Savage Circle

The Ruts - Savage Circle

Lyrics and translation The Ruts - Savage Circle




Savage Circle
Cercle Sauvage
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
Some people dedicated to ruin my life
Certaines personnes sont déterminées à ruiner ma vie
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
OK baby said you're allright
D'accord, bébé, tu es bien
You think you know me well
Tu penses me connaître bien
Well you can go to hell
Eh bien, tu peux aller en enfer
Your thick gives me a frown
Ton attitude me donne des rides
Well baby it's getting me down
Eh bien, bébé, ça me déprime
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
Some people dedicated to ruin my life
Certaines personnes sont déterminées à ruiner ma vie
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
OK baby said you're allright
D'accord, bébé, tu es bien
You're well and look it out
Tu te débrouilles bien, regarde-toi
Until do you doubt
Jusqu'à quand douteras-tu
You lot are just like you
Vous êtes tous comme vous
I hope I'm getting through
J'espère que je me fais comprendre
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
Some people dedicated to ruin my life
Certaines personnes sont déterminées à ruiner ma vie
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
OK baby said you're allright
D'accord, bébé, tu es bien
You think you know me well
Tu penses me connaître bien
Well you can go to hell
Eh bien, tu peux aller en enfer
Your thick gives me a frown
Ton attitude me donne des rides
Well baby it's getting me down
Eh bien, bébé, ça me déprime
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
Some people dedicated to ruin my life
Certaines personnes sont déterminées à ruiner ma vie
Life's a savage circle
La vie est un cercle sauvage
OK baby said you're allright
D'accord, bébé, tu es bien
You're well and look it out
Tu te débrouilles bien, regarde-toi
Until do you doubt
Jusqu'à quand douteras-tu
You lot are just like you
Vous êtes tous comme vous
I hope I'm getting through
J'espère que je me fais comprendre
I think you know, it's getting me down
Je pense que tu sais, ça me déprime
It's getting me down,
Ça me déprime,
Down down, Down
Déprime déprime, déprime




Writer(s): Owen, Ruffy, Fox. Jennings
The Ruts - The Ruts: Live At Deeply Vale
Album
The Ruts: Live At Deeply Vale
date of release
07-08-2006

1 It Was Cold
2 H Eyes
3 Gotta' Little Number
4 S.U.S.
5 Dope For Guns
6 Jah wars
7 You're Just A.....
8 Savage Circle
9 I ain't sophisticated
10 Babylon's Burning
11 Backbiter
12 Criminal Mind
13 Out Of Order
Attention! Feel free to leave feedback.