Lyrics and translation The SID Families - Давай танцуй
Однажды
на
самой
крутой
вечеринке
в
мире
Un
soir,
à
la
fête
la
plus
branchée
du
monde,
Слушая
чумовую
музыку
и
попивая
чачу
En
écoutant
de
la
musique
d'enfer
et
sirotant
de
la
chacha,
Мой
взгляд
упал
на
тебя,
меня
ослепило
Mon
regard
s'est
posé
sur
toi,
j'ai
été
ébloui.
Нетрезвый
я
встал
и
Un
peu
éméché,
je
me
suis
levé
et
Начал
орать
во
все
горло
J'ai
commencé
à
crier
à
pleins
poumons
:
Давай
танцуй
Allons
danser,
Ночная
королева
Reine
de
la
nuit,
Просто
кайфуй
Profite
simplement,
По
двигай
попой
влево
Remue
tes
hanches
à
gauche,
Поцелуй
Un
baiser,
Прекрасная
ты
дева
Tu
es
une
magnifique
demoiselle,
Очаруй
Ensorcelle-moi,
Стерва,
сука,
стерва
Diablesse,
coquine,
diablesse.
О
тебе,
мечтает
каждый
встречный
Tous
ceux
que
tu
croises
rêvent
de
toi,
Я
с
тобой
буду
очень
нежный
Avec
toi,
je
serai
très
tendre,
Красота,
как
будто-то
бы
с
картинки
Ta
beauté
semble
tout
droit
sortie
d'un
magazine,
Ты
одна
на
этой
вечернике
Tu
es
unique
à
cette
soirée.
Я
подойду
к
тебе,
буду
твоим
мачо
Je
vais
venir
te
voir,
je
serai
ton
macho,
В
крови
моей
уже
бежит
чача
La
chacha
coule
déjà
dans
mes
veines,
Сразу
обниму
руки
будут
на
попе
Je
vais
te
prendre
dans
mes
bras,
mes
mains
sur
tes
hanches,
Ты
очень
сексуальная
в
Tu
es
tellement
sexy
dans
Своем
блестящем
топе
Ton
top
brillant.
Давай
танцуй
Allons
danser,
Ночная
королева
Reine
de
la
nuit,
Просто
кайфуй
Profite
simplement,
По
двигай
попой
влево
Remue
tes
hanches
à
gauche,
Поцелуй
Un
baiser,
Прекрасная
ты
дева
Tu
es
une
magnifique
demoiselle,
Очаруй
Ensorcelle-moi,
Стерва,
сука,
стерва
Diablesse,
coquine,
diablesse.
Я
смотрю,
все
девушки
на
стиле
Je
vois
que
toutes
les
filles
ont
du
style,
Тебя
одну,
все
пацаны
кадрили
Tous
les
gars
te
draguaient,
Но
смотришь
на
меня,
спасибо
очень
мило
Mais
tu
me
regardes,
merci,
c'est
très
gentil,
Сейчас
я
не
вминос,
чача
меня
убила
Je
ne
suis
pas
au
mieux
de
ma
forme,
la
chacha
m'a
tué.
Ноги
уже
не
держат,
меня
так
раскачало
Mes
jambes
ne
me
portent
plus,
je
suis
complètement
déchaîné,
Смотрела
на
меня
и
глубоко
дышала
Tu
me
regardais
et
tu
respirais
profondément,
Закрыв
глаза
свои,
ты
лезешь
целоваться
Tu
fermes
les
yeux
et
tu
viens
m'embrasser,
Я
готов
тебе,
весь
целиком
отдаться
Je
suis
prêt
à
me
donner
entièrement
à
toi.
Давай
танцуй
Allons
danser,
Ночная
королева
Reine
de
la
nuit,
Просто
кайфуй
Profite
simplement,
По
двигай
попой
влево
Remue
tes
hanches
à
gauche,
Поцелуй
Un
baiser,
Прекрасная
ты
дева
Tu
es
une
magnifique
demoiselle,
Очаруй
Ensorcelle-moi,
Стерва,
сука,
стерва
Diablesse,
coquine,
diablesse.
Давай
танцуй
Allons
danser,
Ночная
королева
Reine
de
la
nuit,
Просто
кайфуй
Profite
simplement,
По
двигай
попой
влево
Remue
tes
hanches
à
gauche,
Поцелуй
Un
baiser,
Прекрасная
ты
дева
Tu
es
une
magnifique
demoiselle,
Очаруй
Ensorcelle-moi,
Стерва,
сука,
стерва
Diablesse,
coquine,
diablesse.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.