Lyrics and translation The Sacados - A Mi Chica Le Gustan Las de Miedo (Club Remix)
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Может,
поэтому
я
её
так
люблю?
Oh-o-oh
О-о-о
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
Ella
es
fanática
del
cine
de
terror
Она
фанатка
фильмов
ужасов
La
conocí
en
las
taquilla
del
cinema
Я
познакомился
с
ней
в
кассе
кинотеатра
La
noche
que
La
Profecía
se
estrenó
В
тот
вечер,
когда
состоялась
премьера
«Омена»
Bela
Lugosi,
Boris
Karloff
Бела
Лугоши,
Бориса
Карлоффа
El
Exorcista
y
Halloween
2
«Изгоняющий
дьявола»
и
«Хэллоуин
2»
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Может,
поэтому
я
её
так
люблю?
Uoh-oh
Уо-о
El
Hombre
Lobo
le
cae
de
maravillas
Человек-волк
приводит
её
в
восторг
Y
se
babea
cuando
mira
Frankstein
И
она
пускает
слюни,
когда
смотрит
на
Франкенштейна
Se
descontrola
con
Drácula
y
la
Momia
Она
теряет
контроль
с
Дракулой
и
Мумией
Y
con
Godzilla
me
embiste
como
un
tren
А
с
Годзиллой
набрасывается
на
меня,
как
поезд
Me
llama
Freddy
cuando
se
excita
Она
зовет
меня
Фредди,
когда
возбуждается
Por
que
Pesadilla
es
su
cinta
favorita
Потому
что
«Кошмар
на
улице
Вязов»
- её
любимый
фильм
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Может,
поэтому
я
её
так
люблю?
Uoh-oh
Уо-о
Oh,
bu,
bu,
bu
О,
бу,
бу,
бу
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Может,
поэтому
я
её
так
люблю?
Uoh-oh
Уо-о
Uoh-oh-oh
Уо-о-о
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
Y
con
el
tiempo
he
aprendido
la
lección
И
со
временем
я
усвоил
урок
Cuando
salimos
yo
siempre
traigo
a
mano
Когда
мы
выходим,
я
всегда
держу
под
рукой
Unos
colmillos
y
el
disfraz
del
Lobizón
Клыки
и
костюм
оборотня
Una
vez
la
quise
llevar
a
ver
una
de
esas
que
son
de
pensar
Однажды
я
хотел
сводить
её
на
один
из
тех
фильмов,
которые
заставляют
думать
Pero
a
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Но
моей
девочке
нравятся
ужастики
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Может,
поэтому
я
её
так
люблю?
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
Y
a
mí
las
de
Stallone
А
мне
фильмы
со
Сталлоне
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Может,
поэтому
я
её
так
люблю?
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Моей
девочке
нравятся
ужастики
Y
a
mí
las
de
Stallone
А
мне
фильмы
со
Сталлоне
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.